查看“歌词:Versus Undead”的源代码

__LYRICS__

{{歌词信息|
| 语言 = 日文，英文，
| 翻译 = 中文
| 译者 = 纯粹的怨狐
}}

lyrics=

time=00:44.04
ja=黄泉還り生命が 互いを罵り合う
zh=自黄泉回归的生命 彼此之间相互咒骂

time=00:49.68
ja=暗闇を引き裂いて 闘いの幕開け
zh=撕裂无光漆黑 斗争拉开帷幕

sep=00:55.17

time=00:55.43
ja=鈍い 唸り声が
zh=叫吼之声 气弱声嘶

time=00:58.15
ja=夜に 重く 響き続けてる
zh=在夜晚中 沉重地 连连不绝回响

time=01:04.80
ja=呪わしいの性よ
zh=令人憎恨的本性啊

time=01:06.76
ja=長い 睨み合いが
zh=历时长久 互相仇视

time=01:09.50
ja=解ける 刹那 熱い火花散る
zh=解放脱离 刹那间 炽热的火花四散

time=01:16.10
ja=悍ましき爪
zh=毛骨悚然的指甲

sep=01:17.66

time=01:18.86
ja=砂嵐に踊る 白き帯と 硬い手脚
zh=身处砂暴起舞 苍白的布带以及 僵硬的手脚

time=01:24.71
ja=腐りかけの魂 救いなき術
zh=即将腐败的灵魂 毫无救赎之策

time=01:30.29
ja=永遠の檻の虜 乾いた瞳と 翳む心
zh=化作永远之牢的俘虏 干燥的瞳眸以及 昏朦的心灵

time=01:35.96
ja=禁じられた遊びは 出口のない迷路へ
zh=被所禁忌的游戏 即为无出口的迷宫

sep=01:46.29

sep=01:53.21

time=01:53.43
ja=禍々しき歴史が 生み出す外法の徒は
zh=不祥的历史 诞生而出的外法之徒乃是

time=01:58.86
ja=恥知らずのざわめき 残酷な戯れ
zh=恬不知耻的嘈杂 残酷的儿戏

sep=02:04.18

time=02:04.43
ja=まるで 眠り姫が
zh=就如同 沉眠的公主

time=02:07.40
ja=夜を 超えて 獣になる様な
zh=超越 冥冥黑夜 化作野兽那般

time=02:14.05
ja=呪わしの性よ
zh=使人憎恨的本性啊

time=02:15.90
ja=激しい 鬩ぎ合いが
zh=激烈万分 互相对峙

time=02:18.66
ja=切れる 刹那 口元が緩む
zh=划裂皮肤 刹那间 嘴角缓和

time=02:25.22
ja=血に飢えた愛
zh=贪嗜腥血的爱

sep=02:26.99

time=02:27.21
ja=砂嵐に唄う 白き帯と 硬い手脚
zh=身处砂暴吟歌 苍白的布带以及 僵硬的手脚

time=02:32.36
ja=朝を知らぬ魂 耐え難き悪夢
zh=未见拂晓的灵魂 难以忍受恶梦

time=02:37.88
ja=永遠の罪の影で 澱んだ瞳と 滲む心
zh=在永远之罪的阴影下 浑浊的瞳眸以及 渗透的心灵

time=02:43.67
ja=謎めいた結末で 物語を結ぼう
zh=充满神秘的结局 使致故事凝结

sep=02:54.16

sep=03:23.03

time=03:24.87
ja=砂嵐に踊る 白き帯と 硬い手脚
zh=身处砂暴起舞 苍白的布带以及 僵硬的手脚

time=03:30.28
ja=腐りかけの魂 救いなき術
zh=即将腐败的灵魂 毫无救赎之策

time=03:35.82
ja=永遠の檻の虜 乾いた瞳と 翳む心
zh=化作永远之牢的俘虏 干燥的瞳眸以及 昏朦的心灵

time=03:41.47
ja=禁じられた遊びは 出口のない迷路へ
zh=被所禁忌的游戏 即为无出口的迷宫

sep=03:50.47

time=03:51.99
en=Ah scary maze...
zh=啊 可怖的迷宫…