欢迎来到THBWiki!
如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
有任何意见、建议、求助、反馈都可以在
讨论板
提出
THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正
查看“连缘天影战记~Brilliant pagoda or haze castle/设定与剧情/tutorial”的源代码
←
连缘天影战记~Brilliant pagoda or haze castle/设定与剧情/tutorial
跳到导航
跳到搜索
因为以下原因,您没有权限编辑本页:
您请求的操作仅限属于该用户组的用户执行:
少女
您必须确认您的电子邮件地址才能编辑页面。请通过
参数设置
设置并确认您的电子邮件地址。
您可以查看和复制此页面的源代码。
__DIALOGUE__ *本页面为[[连缘天影战记]]中,tutorial模式的对话 char 凤联薮雨 ja チュートリアルだよ! zh 教程开始! char 燕乐玄鸟 ja 突然どうした? zh 突然间搞什么啊? char 凤联薮雨 ja ここは天影戦記の主なシステムを説明して、 体感してもらうためのモードだよ zh 这里是为了进行天影战记的主要系统说明, 以及体验游戏所设置的模式。 char 燕乐玄鸟 ja いいのか? メタ発言的なこと言ってて? 作品の雰囲気ぶち壊しじゃないか? zh 这样好吗? 说这种出戏的发言? 作品的气氛都被毁了哦? char 凤联薮雨 ja 大丈夫、ここは別次元の无現里で、 玄鳥も別次元の別玄鳥だから! zh 没关系,这里是另一个次元的无现里, 玄鸟也是另一个次元的另一个玄鸟啊! char 燕乐玄鸟 ja なるほどな、本編とは関係ないってわけだ zh 原来如此啊,也就是说和本篇没有关系呢 char 凤联薮雨 ja だからここでは何を言ってもいいんだよ!? zh 所以在这里说什么都可以的哦!? char 燕乐玄鸟 ja いいってわけじゃないだろう 最低限の節度を守ろうな zh 才不是什么都可以啦 至少要保守最基本的尺度啊 char 凤联薮雨 ja 説明を始めるから黙りましょう! 消し飛ばすよ、玄鳥? zh 我要开始说明了请安静! 把你打飞哦,玄鸟? char 燕乐玄鸟 ja はいはい、別玄鳥にはキビしいのね zh 是是,对这个另外的玄鸟真是严格啊 char 凤联薮雨 ja 今作では「移動ゲージ」ってのがあるんだよ! zh 这一作有「移动槽」的设定哦! char 燕乐玄鸟 ja 画面の下の方にあるやつだな 俺達が邪魔で見えにくいけど zh 画面下方的这个啊 虽然被我们阻挡了看不见 char 凤联薮雨 ja コレは自機の位置によって 変化していくんだよ! zh 这个会根据自己的位置 而变化的哦! char 燕乐玄鸟 ja ためしに左右どちらかに動いてみ、 ゲージが動いてるだろ? zh 试着向左右移动看看吧, 槽也跟着动了吧? char 凤联薮雨 ja 初めは紫色が真ん中にあるんだけど、 そのまま紫を保てば、進路を真っ直ぐ進むよ! zh 最初是紫色在最中间, 就这样保持紫色的话,就能笔直前进了哦! char 燕乐玄鸟 ja 逆に、赤か白を真ん中に移動させた状態だと 左右のどちらかに移動するぞ zh 相反,红色或者白色在正中间的话 就会向左右移动了 char 凤联薮雨 ja 左上に四角がいっぱいあるよね? コレが「ミニマップ」だよ! zh 左上有很多四边形吧? 这就是小地图哦! char 燕乐玄鸟 ja 上が「ステージ」のミニマップ、 下が「セル」のミニマップだ zh 上面是「关卡」的小地图, 下面是「小关」的小地图 char 凤联薮雨 ja ステージは、たくさんのセルによって構成されてるの zh 每一“关卡”都是由许多的“小关”构成的 char 燕乐玄鸟 ja そして進路ゲージの状態によって、 セルが左右か真っ直ぐに移動する zh 而根据进路槽的状态, “小关”会向左前、右前或者正前方移动 char 凤联薮雨 ja まぁ百聞は一見になんとかっていうし、 試しに進路ゲージを左右どちらかに傾けてみてね zh 嘛,百闻不如一见, 试试看把进路槽移向左右方吧 char 燕乐玄鸟 ja そして傾けた状態で、しばらく待っていてみてくれ zh 然后保持倾斜状态一段时间 status 玩家保持倾斜状态后 char 凤联薮雨 ja 左右に動いたかな? 進路ゲージは元の位置にもどったね♪ zh 向左右移动了吧? 进路槽也回到了原来的位置呢~ char 燕乐玄鸟 ja プレイヤーが捻くれてるか、グズだったら 真っ直ぐ進んでるだろうがな zh 如果来个别扭的、或者磨蹭的玩家 就是笔直向前了吧 char 凤联薮雨 ja 曲がった根性で真っ直ぐ進むんだね♪ zh 因为扭曲的性格笔直向前走了呢♪ char 燕乐玄鸟 ja 妙な言い回しだな zh 奇怪的措辞啊 char 凤联薮雨 ja さて、左上のミニマップに注目! 下のセルのミニマップが移動してるでしょ? zh 那么,请注意左上角的小地图! 里面小关的小地图移动了对吧? char 燕乐玄鸟 ja 黄色い四角が今いる場所だぞ zh 黄色小方块就是现在所在地 char 凤联薮雨 ja このミニマップも背景が赤・紫・白に 分かれてるよね? zh 这张小地图的背景也分红、紫、白 明白了吧? char 燕乐玄鸟 ja これも進路ゲージと同じ要領で、 ステージの分岐条件だぞ zh 这也和进路槽是相同的要领, 关卡的分歧条件 char 凤联薮雨 ja つまり、例えばセル最終段階で赤いところにいたら ステージは左上に移動するってこと♪ zh 也就是说,假如小关在最终阶段处于红色的话 关卡就会向左上方移动~ char 燕乐玄鸟 ja まぁ実際にプレイすればそのうち分かるだろう zh 嘛,实际玩一次就能明白了吧 char 凤联薮雨 ja 単に自機の位置に注意してればいいだけだから、 そんな大変じゃないでしょ? zh 仅仅是注意自己的位置就够了, 不是很麻烦吧? char 燕乐玄鸟 ja そうかな? たとえばこんな敵が出てきたらどうする? zh 是吗? 那如果出现了这样的敌人怎么办? status 击破敌机后 char 燕乐玄鸟 ja どうだった? 思ったとおりに動けたかな? zh 怎么样? 无法自由行动了吧? char 凤联薮雨 ja ・・・・不満たっぷり zh …各种不爽 char 燕乐玄鸟 ja 敵の攻撃によって、移動が制限されると 狙った方向に動けないこともあるってことだ zh 受敌人的攻击而限制了移动的话, 可能就无法前往预定的方向了 char 凤联薮雨 ja それにしてもあんまりじゃない? 被弾覚悟でいかないと無理じゃん zh 就算这样也太过分了吧? 没有中弹的觉悟的话根本是无理 char 燕乐玄鸟 ja まぁ今みたいな極端なものは 本編には出てこないと思うけどな(高難易度は別) zh 嘛,像刚刚那么极端的情况 本篇里应该是不会出现的(高难度除外) char 凤联薮雨 ja じゃあ次の説明だよ! 「サブイベント」について説明するよ! zh 那么开始下一段说明! 是关于「副事件」的说明哟! char 燕乐玄鸟 ja セルではザコ戦とか中ボス戦とかが ランダムで発生するんだが、 zh 小关中杂兵战和道中BOSS战是随机发生的 char 凤联薮雨 ja それと同時にもう一つ、ランダムなイベントが あるんだよーっ! zh 与此同时还有另一种随机的事件会出现哟—! char 燕乐玄鸟 ja 今回はそのランダムで発生するサブイベント の内の一つを紹介しようか zh 现在就来介绍一下 随机发生的副事件中的一个吧 char 凤联薮雨 ja じゃあ【視界不良Ⅲ】ってやつを試してみよー そんじゃスタート! zh 那么试试看【视界不良Ⅲ】吧— 演习开始! status 出现【视界不良III】效果 char 燕乐玄鸟 ja っとまぁ、このサブイベントでは 視界が随分と残念なことになる zh 嘛,这个随机事件就是,视野会变得相当残念 char 凤联薮雨 ja サブイベントには他にも いっぱい種類があるんだよー! zh 随机事件还有其他 很多的种类哦—! char 燕乐玄鸟 ja 詳しい種類と内容はマニュアルを見てくれ zh 详细种类与内容请在Manual中查看 char 凤联薮雨 ja 本編ではセルの開始時に演出があって、 それでセブイベントの種類を判別できるよー zh 本篇中在小关开始时会有动画, 从那里可以说明随机事件的种类哦— char 燕乐玄鸟 ja それも本編を実際にやってみれば分かるだろう zh 这点也是实际玩一玩本篇就知道了 char 凤联薮雨 ja えっと、それじゃあ・・・・ 説明するものはこんなところかな? zh 那么,接下来… 需要说明的就只有这些吧? char 燕乐玄鸟 ja まぁ最低限知っておいて貰いたいことは話したかな? 他の事はマニュアルでも見てくれ zh 嘛,最少把需要让大家知道的事情都说过了吧? 剩下的请查看游戏手册吧 char 凤联薮雨 ja じゃあこれでおしまいだね! それじゃあ本編でお会いしましょー zh 那么到此结束了呢! 在本篇再见吧— char 燕乐玄鸟 ja だがここは別次元だから 正確には俺達とはもう会う事はないだろうな・・・ zh 不过这里是别的次元 所以正确来说已经不会再和我们见面了吧… char 凤联薮雨 ja 残念だねぇ~ zh 好遗憾呢~ char 燕乐玄鸟 ja んっ? けど藪雨は次元を越えられるから、 ここにいる藪雨は・・・・ zh 嗯? 不过薮雨能够穿越次元, 这里的这个薮雨是… char 凤联薮雨 ja さよーならー! zh 再—见——! xx == 词条导航 == {{连缘天影战记导航}} {{Bottom}} [[分类:连缘天影战记]]
本页使用的模板:
连缘天影战记~Brilliant pagoda or haze castle
(
查看源代码
)
模板:Bottom
(
查看源代码
)(受保护)
模板:Lan
(
查看源代码
)(受保护)
模板:Navbar
(
查看源代码
)(受保护)
模板:Navbox
(
查看源代码
)(受保护)
模板:Navbox subgroup
(
查看源代码
)(受保护)
模板:Lan
(
查看源代码
)
模板:连缘天影战记导航
(
查看源代码
)
返回
连缘天影战记~Brilliant pagoda or haze castle/设定与剧情/tutorial
。
分类
:
トリック・ノスタルジー
导航菜单
个人工具
创建账号
登录
命名空间
页面
讨论
查看
阅读
源码
查看历史
更多
搜索
常用
首页
东方Project
上海爱丽丝幻乐团
ZUN
幻想乡
幻想乡年表
东方年表
东方同人规约
近期新闻
沙盒(建议使用)
讨论板
加入我们
官方作品
官方游戏
旧作
东方灵异传
东方封魔录
东方梦时空
东方幻想乡
东方怪绮谈
东方红魔乡
东方妖妖梦
东方永夜抄
东方花映塚
东方风神录
东方地灵殿
东方星莲船
东方神灵庙
东方辉针城
东方绀珠传
东方天空璋
东方鬼形兽
东方虹龙洞
东方兽王园
小数点射击游戏
东方文花帖
东方文花帖DS
妖精大战争
弹幕天邪鬼
秘封噩梦日记
弹幕狂们的黑市
黄昏边境合作游戏
东方萃梦想
东方绯想天
东方非想天则
东方心绮楼
东方深秘录
东方凭依华
东方刚欲异闻
官方音乐
原曲列表
非音乐CD音乐列表
音乐CD曲目列表
蓬莱人形
莲台野夜行
梦违科学世纪
卯酉东海道
大空魔术
未知之花 魅知之旅
鸟船遗迹
伊奘诺物质
燕石博物志
旧约酒馆
虹色的北斗七星
七夕坂梦幻能
幺乐团的历史系列
幺乐团的历史 vol.1
幺乐团的历史 vol.2
幺乐团的历史 vol.3
幺乐团的历史 vol.4
幺乐团的历史 vol.5
黄昏游戏OST
幻想曲拔萃
全人类的天乐录
核热造神非想天则
暗黑能乐集心绮楼
深秘乐曲集
深秘乐曲集·补
完全凭依唱片名录
贪欲之兽的音乐
商业出版物附带CD
官方书籍
东方香霖堂
东方三月精
第一季
月之妖精
第二季
第三季
第四季
东方文花帖
风之号外
东方紫香花
六十年不见的紫香花
东方儚月抄
漫画
小说
四格
东方茨歌仙
东方铃奈庵
东方醉蝶华
东方智灵奇传
东方求闻史纪
记忆幻想乡
东方求闻口授
魔理沙的魔法书
宇佐见的魔法书
东方外来韦编
东方文果真报
东方人妖名鉴
宵暗篇
常世篇
幻想Narrato Graph
官方角色
公式资料
附带文档
游戏对话
官方作品光盘信息
角色自称用词表
官作译名更改记录
原作物品列表
出典文献列表
其他ZUN参与的作品
西方Project
黄昏酒场
东方关联人物
游戏攻略
东方相关活动
从第二家开始的广播
东方STATION
数码游戏博览会
PoriPori☆Club
niconico超会议
斗会议
niconico原创游戏祭
枯萎Radio
GDGD
其他相关项目
东方我乐多丛志
东方四方山新闻
Play,Doujin!
东方电书流通
东方音乐流通
二次创作与活动
展会及活动导航
Comic Market
博丽神社例大祭
博丽神社例大祭SP
博丽神社秋季例大祭
博丽神社例大祭in台湾
海外博丽神社例大祭
博丽神社歌谣祭
博丽神社崇敬会相关活动
COMICUP
魅知幻想博览会
上海THONLY
东方Only活动
东方红楼梦
角色Only活动
作品Only活动
地区Only活动
其他地区举办的展会
其他展会
M3
COMIC1
展会作品列表
展会作品数量
展会同人志列表
展会专辑列表
展会软件列表
展会视频列表
商业二次创作
电脑游戏
东方月神夜
家用机游戏
Play,Doujin
手机游戏
东方大炮弹
东方LostWord
东方Dungeon Dive
东方弹幕神乐
东方幻想Eclipse
同人二次创作
同人社团列表
同人志分类
同人专辑分类
同人专辑搜索
原曲作品数量
同人软件列表
Steam游戏列表
同人角色列表
同人视频列表
其他形式同人
同人文章列表
同人画师列表
同人封面角色
东方相关周边
PVCFigure
GarageKit
小型物品
其他形式周边
MUGEN
THB相关项目
THB策划
中文东方人气投票
东深见讲坛
幻想乡柱状地图
THB衍生
同人专辑搜索
原曲认知测验
东方相关QQ群组列表
THB媒体
微博
Bilibili
直播间
GitHub
THB协力
博丽神主ZUN微博
东方我乐多丛志
MineCraft幻想乡
京都幻想剧团
幻奏盛宴
功能与帮助
最近更改
随机浏览
编写规范
收录方针
命名规范
同人社团
同人音乐
封面图片
二次设定
编辑帮助
基础帮助
常用模板
进阶代码
函数用法
编写翻译表
语义维基
样式类用法
颜色列表
工具
链入页面
相关更改
特殊页面
页面信息
其他
联系管理员
关于THBWiki
捐款支持
语言
English
italiano
日本語
中文