- 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正
东方文花帖(书籍)/蕾米莉亚·斯卡蕾特
Jump to navigation
Jump to search
< | 露米娅 | 东方文花帖(书籍) | 三月精 | > |
- 本词条为中文翻译版,如需要日文对照请参见中日对照
- 本章节于书中页数:第48~49页
报纸第百十八季 长月1之五 悬于地面的赤色彩虹和天使翅膀 自幻想乡被红雾包围以来,已经过去了半个月。至今情况也没有丝毫改善,就算说这是近年来少见的大异变也不为过吧。本次,我决定选取一个独特的视角,把这场异变彻底剖析。 所谓红雾异变,如各位所知,是整个幻想乡被非常浓厚的雾包围着,致使日光无法照射到地表,截至当前,仍在发展中的奇怪现象。因为那雾略呈红色,所以一般称作红雾异变。 因为雾非常地浓,在地表附近什么都看不清,所以这次,赖于我们天狗族的特长,我得以从没有雾的超高空观察异变。照片展现了当时的情况。 从超高空俯瞰的红雾异变 根据观察,红雾的浓度并不如想象中那般均匀,反而相差甚远。红色比较浓重的部分完全地隔断了光线,从上空根本看不清地表。但不可思议的是,雾的浓淡似乎是在描绘着某个图案。 那图案是从一处延展出的数条纤维,要把幻想乡包住似的,如同天使的翅膀一般。位于纤维束中心的源头似乎是山边的湖畔附近,但因为无法看清地表,所以还不能下断言。 除了这翅膀之外,我还注意到,地面上偶尔会有强光放射出来。从上空看起来,每当发光时,地上都会悬浮起圆形的赤色彩虹。这光究竟是什么,在上空的我无法弄清楚,但可以说这也是平常所看不到的怪现象吧。虽然不知道这是不是异变的肇事者有意为之的,但这从地表绝对看不到的不可思议的图案和圆形的彩虹,一定能成为查明犯人的线索吧。 照不到阳光的夏天还在继续。虽然令人不快的雾包围着幻想乡,让人有些厌烦,但如果是擅长飞行的妖怪的话,一边在雾之上眺望这不可思议的光景,一边享受夏天的风情,也是不错的选择喔。 (射命丸文)
采访蕾「给我看这旧报纸,是想干什么呀」 文「做出这图案是不是有意图的行为?关于这个疑问,请回忆一下」 蕾「雾的图案?赤色彩虹?我可不知道那种东西。你倒是知道得很清楚呢,我就是放出红雾的犯人的事」 文「不知道才奇怪吧。因为红雾异变之后,魔理沙就经常出入你的公馆,你也经常出门到神社去」 蕾「雾确实是我放出来的。但是我不知道图案什么的」 文「……不是有意为之的事吗?明明显示得如此清楚的说?」 蕾「不是说过了吗?完全没有头绪。说不定是未知的自然现象呢」 文「蕾「那么,这照片中的光和彩虹是怎么回事?」 蕾「嗯……这个啊。不是那些人类乱闯时发出的光吗?从上面看的话,就是这种感觉」 文「一有异变,就经常乱闯呢,那些人类」 蕾「真是给人添麻烦」 文「这话由你来说,让人觉得有些奇怪呢。那么,把话题回到先前的雾上」 蕾「雾的实质,是高密度的气凝细而成的东西……所以折射了光线,看起来大概就和彩虹一样吧。真的彩虹也是同样的原理」 文「那样的话,彩虹为什么是红色的?」 蕾「我的雾是比细小的水滴更细小的宝石似的东西。所以自然而然地就变红了嘛」 文「是这样吗」 帕「蕾米的雾比起水滴在密度上更接近宝石,所以能比水滴更强地扭曲光线。所以蕾米的雾被称作妖雾哦。波长比红光短的光更容易被折射,在多次不规则反射后,大多数光都被雾吸收了。只有最纯粹的红光留下来了不少,所以看起来是红色」 蕾「对对,就像我说的那样。不过帕琪,在这时候露面可真少见啊,难道已经是下午茶时间了?」 帕「因为咲夜她说有稀客到访,我才来看看的」 文「啊,打扰了。先前稍微觉得,作为报纸的素材还不太充足,所以就冒昧前来拜访了」 蕾「对了。那个,我的雾从上空看起来,似乎像是天使的翅膀呢。是帕琪的话应该知道原因吧?」 帕「请让我看一下报纸……」 文「请」 蕾「天使呢。虽然被说成那样也不怎么难受」 文「奇怪的恶魔」 帕「这个,并不是什么不可思议的现象」 文「诶?你知道吗?不愧是你啊」 帕「蕾米的手指」 蕾「啊啊原来如此。确实是放出雾的那个手势。是这样?」 帕「就是这样」 文「是从指尖放出雾的啊……」
|
< | 露米娅 | 东方文花帖(书籍) | 三月精 | > |
注释
- ↑ 长月:日本历九月
|