歌词:夢の如く出現した私

Informazioni sulla Traccia
夢の如く出現した私 [06:58] Suture： (2016-12-03) Circolo：赤音羽 Arrangiamento：hanachan Voce：提娘 Testo：用户:幻想旅人〈Ruler of Dreams〉 Titolo Originale：少女幻葬　～ Necro-Fantasy

• Lingua del Testo：日文，英文
• Traduzione del Testo：用户:幻想旅人〈Ruler of Dreams〉 (中文)

	少女は夢 (まぼろし) から覚め行く	枕梦少女　繁星呓语般淡忘了停息
	海に浮かぶ町 (ラビリンス) なのか	浮现街城　与静海的微风悄无声迹
	ゆめうつつに	梦及现世之隙
	溺れて境目 (はざま) へ	沉溺此时　如是犹疑
	儚げな少女 (うつしみ) はどこへゆく	幻梦的少女 渺无航向地溯游静寂
	ドクンドクンドクん	纤弱呼息
	かほそい首　絞められ	绝望地拒绝鸣泣
	抗えず　静かに震える	如痴如醉地不作挣抑　微微战栗
	危ない香りはっす人形	人偶也似　散诱出诗意的罗曼史
	Curtsyのあとは	屈膝之礼　旋即则是
	艶っぽさまるだしのロンド	不遮掩旋转　飘转　流转　圆舞式
	Baisemainのちょくぜん	吻手之礼　须臾会意
	酔いしれた空をも拒まずに	不避忌醺醉入迷　未觉幽明深秘
	よりリアルな幻想 (ゆめ) にて	想将你再度相拥入怀时
	もういちどあなたをだきしめたい	在愈发真实　或更为　合理的幻想之中
	えなくても	蒸汽残响时
	すべてはリハーサル	半场戏剧排演至此
	うつつと踊ったことあるもの	无论是我　抑或是你　粉饰着别离
	世にいない	虚妄的现世
	我らはいづこの酔い人の夢にあろうか	我们终将深陷于谁人醉梦之中的幻想歌舞呢
	ひとり仰ぎ	少女　正孤独着
	少女は終わる世界を見つめ	遥望见飘渺世界逐渐分崩离析
	誇り抱き	少女　仍骄傲着
	少女は大空におもいよせ	指向宇宙深处发送着迭代谜题
	愛を叫ぶ誰かを	神明怀揣着魔术呼唤爱
	少女は待つ	少女在期待
	それはより遠き夢	比未来更为遥远的幻想
	少女幻葬	少女幻想葬
	夢は夢のままで終わるのも常世の定め	葬送在幻想之中的幻想篇章也不过是结局定言
	幻想終結	假想终焉
	所詮神が仕込んだデウスエクスマキーナ	结幕在机械造神的齿轮或许只是痴语的花献
	妖怪 (けんじゃ) は半生のゆめをみる	妖怪似乎坠落于航梦的世纪
	人知れぬ世界 (きょうかい) をみつづけ	她安静地算计着无人理解的未知
	また会うなら	不过一夜梦期
	次の夢 (げんそう) で	或许还能　再度梦现
	再び夢見た幻を抱き	即使在身处的此梦逐渐濡醒之后
	そして知る	她渐渐晓知
	己夢 (もまた) カラクリのひと歯車であると	此身也不过是那无数个长梦之中一幕美妙的噩戏
	めざめても	她渐渐苏息
	もう永久の迷夢から逃げられない	却再也无法逃脱一刹乐园夜梦之中衔尾的谜题
	泡影	浮世一糸
	狂想	醉生梦死
	落ち果て	忧哀夜啼
	忘却	假想之爱
	なきくずれ	她失声悲泣
	哀れな少女 (うつしみ) の涙は八重垣を穿つ	如坠梦中深海浮沫潸然贯穿微渺的她一尽的梦思
	ゆめうつつ	我拥吻你时
	抱き寄せながらつぎの夢 (カタコンベ) にひたって	不语微笑　即使一切或许仅是幻想之爱的游戏