本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
Informazioni sulla Traccia | |
---|---|
揺るぎなきSIN ~ Whatever You Are [03:37] | |
Altre Versioni (clicca per mostrare/nascondere) | |
揺るぎなきSIN ~ Whatever You Are
|
00:17.14 | 「宵の螺旋は短すぎる」と | “夜的螺旋太短了” |
00:21.35 | あなたが微笑んだから また月が満ちた | 你轻笑说到,又迎着满月 |
00:27.09 | 思わせぶりなワイングラスに | 来把比血还深的红 |
00:31.07 | さあ血よりも深い紅注ぎましょう | 倒入这酒杯里吧 |
00:36.87 | ||
00:37.01 | I don't care,yeah whatever you are | 我不在乎,不管你是谁 |
00:40.80 | あなたが何であろうと、私であること | 无论你是什么,都是给予给我的 |
00:45.96 | ||
00:46.86 | 与えられた時は刻まれた罪 | 被给予时刻定下的罪 |
00:51.37 | ずっと、明けてしまう夜が続いていくこと | 一直持续下去的黎明的夜晚 |
00:55.40 | Whatever you want | 随你的便 |
00:56.61 | 捧げた魂に揺るぎなきSIN | 献出灵魂不动摇的SIN |
01:01.30 | そっと、悪戯に流した血はあなたの唇に | 恶作剧中流淌下的血液轻悄滴在你的唇上 |
01:06.92 | I don't care,whatever you are | 我不在乎,不管你是谁 |
01:12.13 | ||
01:19.27 | 指先から落ちた赤い涙が | 从指尖掉下来的红赤泪珠 |
01:23.91 | 眠そうに燻らせ午後のミルクに沈んだ | 被熏得昏昏欲睡,然后沉到了下午的牛奶里 |
01:29.56 | ||
01:29.76 | No matter,yeah whatever you are | 不管你是什么 |
01:33.33 | あなたが何であろうと、揺るがない私を | 无论你是什么,都不会使我动摇 |
01:38.98 | ||
01:39.46 | 与えられた時は刻まれた罪 | 被给予时刻定下的罪 |
01:43.75 | ずっと、明けてしまう夜が続いていくこと | 一直持续下去的黎明的夜晚 |
01:47.91 | Whatever you want | 随你的想 |
01:49.47 | 捧げた魂に揺るぎなきSIN | 献出灵魂不动摇的罪孽 |
01:53.92 | そっと、悪戯に流した血はあなたの唇に | 恶作剧中流淌下的血液轻悄滴在你的唇上 |
01:59.51 | I don't care,whatever you are | 我不在乎,不管你是谁 |
02:07.58 | ||
02:36.92 | Whatever you are,I will never change | 无论你是什么,我都不会改变 |
02:40.75 | 灰になるその日まで、変わらない誓いを | 直到化为灰烬的那一天,我都不会改变的誓言 |
02:46.00 | ||
02:46.92 | 与えられた時は刻まれた罪 | 被给予时刻定下的罪 |
02:51.47 | いつか、闇の中に夜を見失うこと | 总有一天你会在黑暗夜中迷失 |
02:56.03 | Whatever you are | 不管你是什么 |
02:56.99 | 捧げた魂に揺るぎなきSIN | 献出灵魂不动摇的罪孽 |
03:01.24 | あなたが、銀のナイフでこの胸貫けと望むなら | 如果你想让我用银刀刺穿你的胸膛 |
03:06.87 | No matter,whatever you want | 不管你是什么 |
03:14.38 | Whatever you are | 不管你是什么 |