本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:流星恋想
Jump to navigation
Jump to search
| Informazioni sulla Traccia | |
|---|---|
 |
- Lingua del Testo：日文
- Traduzione del Testo：中文
心の底に秘めた想いはきっと流れ星になる | 心底埋藏的这份思念一定会化作流星 | |
風と揺れる幻想 | 风儿与摇曳的幻想 | |
「静寂の中で消えた」 | 「都在寂静之中消散」 | |
閉じてゆく瞳と恋の終わり | 紧闭的眼瞳与最终结束的恋情 | |
流れ星、私最後の願い | 流星啊，这是我最后的愿望 | |
虚ろな身体と | 虚弱不堪的身体与 | |
儚い現実 | 虚幻不清的现实 | |
小さな恋は芽生えた | 但小小的恋情开始萌生 | |
私に欲しいの | 我所希望的 | |
寂しさを隠して | 不过是想将寂寞隐藏 | |
今、止められない | 现在，却再也停不下来 | |
夢で見えた恋情 | 在梦中所见到的恋情 | |
「二度と放したくない」 | 「再也不想放开」 | |
閉じてゆく瞳と恋のひかり | 紧闭的眼瞳与恋情的光芒 | |
流れ星、もう一度の奇跡 | 流星啊，让奇迹再次降临 | |
素敵な時間と | 美妙的时光与 | |
あきらかに現実 | 不断明朗的现实 | |
小さな恋は育れた | 小小的恋情不断成长 | |
私に欲しいの | 我所想要的 | |
寂しさを隠して | 不过是将寂寞隐藏 | |
今、止められない | 现在，无论如何也不想停下 | |
夢 希望 念想 意識 あ きっと | 梦想 希望 念想 意识 啊 一定… | |
空を引き裂いて，暗闇を抜けて | 划过天空，驱散黑暗 | |
今、私の思いをきっと(届けてるよ) | 现在，我的思念一定会(传达到) | |
小さな光も，淡く暖かいも | 那小小的光芒，那淡淡的温暖 | |
全部、心の穴に照らす | 都将我的心灵照亮 | |
空を引き裂いて，暗闇を抜けて | 划过天空，驱散黑暗 | |
この熱い思いは永久(届けるなら) | 这份火热的思念会一直(传达下去) | |
会いたいなときも、未来な時も | 想见的时候也好，未来的时光也好 | |
ずっと、流れ星に照るよ | 一直，会有流星的光芒闪耀 |