本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
Informazioni sulla Traccia | |
---|---|
父の苦悩/10年後 [01:46]
|
00:17.62 | あの子の目が見えなくなって | 自那孩子眼睛看不见 |
00:21.36 | はや10年もの月日が経った | 已经过去十年岁月了 |
00:26.10 | 見た目は普通と変わらない | 外表看起来没什么不同 |
00:29.72 | でもあの子の世界は暗闇で | 但那孩子的世界一片黑暗 |
00:34.28 | ||
00:34.53 | 部屋にこもり 鏡に向かい | 宅在房间里 对着镜子 |
00:38.65 | 独り言を繰り返す | 重复着自言自语 |
00:42.95 | 何ができる? もう手は尽くした | 还能做什么呢 已经束手无策了 |
00:47.01 | 他に何が 救えるのか! | 到底还有什么 能救得了她 |
00:52.06 | ||
00:52.19 | ああ この世に魔術でもあるならば | 啊 如果这世上存在魔法的话 |
00:59.68 | ああ あの子の目も治せるのだろう | 啊 就连这孩子的眼睛都能治好吧 |
01:08.10 | ああ 広がるあの澄み渡る空を | 啊 这广阔而澄澈的天空 |
01:16.46 | ああ あの子に見せることができたら…… | 啊 能让这孩子看到的话 |