本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
Informazioni sulla Traccia | |
---|---|
remember [03:17] |
夜を照らしている星も | 将夜晚照亮的星星啊 | |
気が付けば見失ってる | 凝望一眼就彷若迷失 | |
夢の中で笑ってても | 就算在梦里展露笑颜 | |
時間だけが過ぎていくだけ | 时间也不过就此虚度 | |
ちょっとしたことで傷ついても | 就算因为一点小事而受伤 | |
仲間外れはいやだから | 也不想将一切置之身外 | |
今も | 现在依然 | |
深い水の底で | 深邃的水底 | |
そうさ | 如此那般 | |
息がしたくてもがいてんだ | 难以喘息 | |
君はこの手掴んでくれた | 请你紧紧握住我的手 | |
だけどもう沈んでいくだけさ | 但是我 已经 沉落... | |
いつの間にか一人ぼっち | 一直是这样呢 孤身一人 | |
どこで間違ってしまったの | 究竟在哪里弄错了呢 | |
悪気なんて一つもなくて | 本来没有任何恶意 | |
少し不器用なだけなんだ | 我只是 有一点笨拙罢了 | |
寂しくて凍えそうだけど | 孤独 仿佛将被冰冻一般 | |
向こうには灯台が灯ってる | 眼前的台灯光芒暗淡 | |
我儘なのはわかってるけど | 我很任性 其实我是知道的 | |
笑い合ってたあの日を | 那样相视而笑的日子 | |
もう一度 | 真想回去啊 | |
いつか遠くに忘れてきた | 不知何时渐渐远去 已然忘记 | |
胸の熱を取り戻せ | 找回心中的温暖 | |
風が吹いて次の場所 | 风儿吹拂到达的地方 | |
歩く力はあるかい? | 还能继续前行而至吗? | |
忘れないで | 难以忘记 | |
終わりじゃないってこと | 也不想就此结束 | |
思い出して | 回忆起吧 | |
ここにあった物語を | 这里曾发生的故事 |