本页是关于符卡（SpellCard）的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
被厌恶者的哲学
Jump to navigation
Jump to search
| 中文名 | 日文名 |
|---|---|
| 「被厌恶者的哲学」 | 「嫌われ者のフィロソフィ」 |
登场
东方地灵殿
「被厌恶者的哲学」
|
Extra面BOSS古明地恋符卡。 |
符卡说明
The Grimoire of Marisa
「嫌われ者のフィロソフィ」 | |
使用者 古明地こいし | 使用者 古明地恋 |
備考 嫌われ者の演劇タイプ | 备考 被厌弃者的表演类 |
疎外感 ★★★★★★★ | 孤独感 ★★★★★★★ |
こいしの周りだけ弾幕が刺々しくなるという特殊なスペルカード。さらに心を閉ざし、こいしは疎か弾幕以外は何も見えなくなってしまう。 | 只有在恋的周围剑拔弩张地散布着弹幕的特殊符卡。而且恋会进一步封闭内心，这时别说恋了，除了弹幕以外什么东西都看不见了。 |
周りの弾幕と同調しない事を哲学としているから嫌われる。心を閉ざして弾幕を認めないから弾は刺々しくなる。 | 她的理念是不认同身边的弹幕，因此恋才会遭到厌弃。也正因为她封闭了内心，死不认同弹幕，因此弹幕才会显得咄咄逼人。 |
嫌われ者は弾幕にも嫌われるという訳だ。弾幕は決して悪くないが、嫌われ者のフィロソフィでは、自分が嫌われるのは全て弾幕の所為である。自分の非を認める事は無いのだろう。 | 身为被厌弃之人，连弹幕都厌弃她。虽然弹幕是没有恶意的，但被厌弃者的哲学观使其认为自己被厌弃全是因为弹幕之故，当然不肯承认自己的过错了。 |
そして、その嫌われ者のスペルカードに巻き込まれた私には、迷惑以外の何物でもない。 | 此外，对于被卷入这个遭到厌弃的人的符卡弹幕中的我而言，这根本就是在给我添麻烦。 |
其他内容
游戏资料
分析考据
导航
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
