东方幻存神签/秋静叶

<

四季映姬·夜摩仙那度

东方幻存神签

秋穰子

>

• 本词条为自动生成，如需查看中日对照以及修改翻译请转至 中日对照
• 本章节于书中页数：第053页

本页画师：あずまあや

第 36 号

小吉

深受游客喜爱的秋之神明

秋静叶

掌管红叶程度的能力

村落与森林
还有深山间。
要遍染秋色
可绝非易事。

运势：眼下勉力维持，但终将衰颓。此乃自然之理。当坦然接受。

方位：北方、上方为吉。

出行：登山为吉，宜尽兴而行。

交易：唯观光业生意兴隆。

健康：多加留意。

疾病：恶化。

住所：谨防火灾。

姻缘：虽有良缘却难相逢。

移徙：转机有望。

神德：接触自然之美可得神明护佑。

[评论]上海爱丽丝幻乐团

　近来总觉得秋叶还未变红就已凋零了。据说这一现象的成因在于气候变化导致夏季过于炎热。

　于她而言，这算不算是一种身份认同危机呢？抑或是正相反，幻想乡的秋色会因此愈发红艳绚烂？

本页画师：あずまあや

第 36 番

小吉

観光客に人気な秋の神様

秋静葉

紅葉を司る程度の能力

里を、森を、
山を、秋ら
しく見せる
のは簡単な
話ではない。

運勢：今は何とか保っていようと、いずれ落ちる。しかし、それも自然の摂理。諦めよ。

方角：北と上が吉。

旅行：山が吉、思う存分すると良い。

商売：観光のみ上手くいく。

健康：気を付けよ。

病気：悪化する。

住居：火事に気を付けよ。

縁談：良い人がいるが出会わない。

転居：好転する希望あり。

神徳：自然の美しさに触れると神が味方する。

[ｺﾒﾝﾄ]上海アリス幻樂団

　最近、紅葉する前にすぐに落葉するようになった気がします。気候変動で夏が暑過ぎるようになったからだと言われています。

　彼女にとってアイデンティティの危機なのでしようか？いや、逆説的に幻想郷の秋は紅く燃える様になるのでしようか?

<

四季映姬·夜摩仙那度

东方幻存神签

秋穰子

>