本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:蒲公英
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
|
- 歌词语言：日文
- 歌词翻译：纪念天国的KOBACryu （中文）
00:00.00 | 空の音 風が伝えた | 天空的声音 是借由风传达出去 |
00:05.98 | 土の色 花が魅せた世界 | 大地的色彩 是借由花显现在这个世界 |
00:13.54 | 高く遠く羽を伸ばし届けと放つ種 | 展开翅膀飞向高远之地 播种而下 |
00:25.50 | ||
00:25.82 | 風の中 空が背を押す | 随着风 在空中前进着 |
00:32.16 | 花が観た 遥か遠い地平 | 观望着 在遥远地平线的花 |
00:39.47 | 例え宛は痩けた地でも咲かせと放つ種 | 散播着即使到达贫瘠之地 也能够绽放的种子 |
00:53.59 | ||
00:58.23 | 何もない世界それは降り立つと | 降落在什么都没有的世界 |
01:11.41 | 咽び泣く声は冷めた身でかき消した | 冰冷的身体 使得哽咽声消失了 |
01:24.00 | ||
01:24.18 | 何もない世界それは降り立つと | 降落在什么都没有的世界 |
01:37.24 | 大地根を据えて岩を裂き芽を吹いた | 扎根于大地 从岩石裂缝中生长出的嫩芽 |
01:50.76 | ||
02:16.83 | 空の音 風が伝えた | 天空的声音 是借由风传达出去 |
02:23.02 | 土の色 花が魅せた世界 | 大地的色彩 是借由花显现在这个世界 |
02:30.45 | 高く遠く羽を伸ばし届けと放つ種 | 展开翅膀飞向高远之地 播种而下 |
02:42.50 | ||
02:42.67 | 風の中 空が背を押す | 随着风 在空中前进着 |
02:49.19 | 花が観た 遥か遠い地平 | 观望着 在遥远地平线的花 |
02:56.64 | 例え宛は痩けた地でも咲かせと放つ種 | 散播着即使到达贫瘠之地 也能够绽放的种子 |