- 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正
户隐山之投/分析与考据
< 户隐山之投
跳到导航
跳到搜索
分析考据
萃符「戸隠山投げ」
萃符「戸隠山投げ」 萃符「户隐山之投」
萃鬼「天手力男投げ」 萃鬼「天手力男之投」
符の壱「投擲の天岩戸」 符之一「投掷的天岩户」
- 戸隠山(とがくしやま)1
- 天手力男(アメノタヂカラオノカミ)4
- 「天手力男神」为《古事记》中记载的神明,《日本书纪》中记作「天手力雄神」,被认为是拥有强大力气的神明。
- 《古事记》、《日本书纪》中记述的「天岩户神话」,传说中「须佐之男」大闹高天原,「天照大神」赌气躲入了「天岩户」。5
- 「天照大神」不露面,世间便陷入了黑暗,于是众神在「天岩户」外载歌载舞,献上八咫镜和八尺琼勾玉。
- 「天照大神」对外面发生的事感到好奇,张开「天岩户」的缝隙察看,「天手力男神」借机将她从「天岩户」中拽出,世间这才重现光明。
- 「天手力男神」为《古事记》中记载的神明,《日本书纪》中记作「天手力雄神」,被认为是拥有强大力气的神明。
- 戸隠山投げ
- 传说「天手力男神」将「天照大神」拽出后,又将堵住「天岩户」入口的大石掷出。
- 而「天岩户」的大石被掷出后落到地上,化作了户隐山。
- 传说「天手力男神」将「天照大神」拽出后,又将堵住「天岩户」入口的大石掷出。
![Corner bracket left sh1.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Corner_bracket_left_sh1.svg/langzh-20px-Corner_bracket_left_sh1.svg.png)
是後、素戔嗚尊之爲行也、甚無狀……
是時、天照大神、驚動、以梭傷身、由此發慍、乃入于天石窟、閉磐戸而幽居焉
故六合之內常闇而不知晝夜之相代……
于時、八十萬神、會於天安河邊、計其可禱之方
故、思兼神、深謀遠慮、遂聚常世之長鳴鳥使互長鳴
亦、以手力雄神、立磐戸之側……
又、猨女君遠祖天鈿女命、則手持茅纒之矟、立於天石窟戸之前、巧作俳優
時、天照大神、聞之而曰:
「吾比閉居石窟、謂當豐葦原中國必爲長夜。云何天鈿女命㖸樂如此者乎」
乃以御手、細開磐戸窺之
時、手力雄神、則奉承天照大神之手、引而奉出
是時、天照大神、驚動、以梭傷身、由此發慍、乃入于天石窟、閉磐戸而幽居焉
故六合之內常闇而不知晝夜之相代……
于時、八十萬神、會於天安河邊、計其可禱之方
故、思兼神、深謀遠慮、遂聚常世之長鳴鳥使互長鳴
亦、以手力雄神、立磐戸之側……
又、猨女君遠祖天鈿女命、則手持茅纒之矟、立於天石窟戸之前、巧作俳優
時、天照大神、聞之而曰:
「吾比閉居石窟、謂當豐葦原中國必爲長夜。云何天鈿女命㖸樂如此者乎」
乃以御手、細開磐戸窺之
時、手力雄神、則奉承天照大神之手、引而奉出
![Corner bracket right sh1.svg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Corner_bracket_right_sh1.svg/langzh-20px-Corner_bracket_right_sh1.svg.png)
——日本书纪·卷一6
辺りの石や岩を萃めて巨岩にし 敵へ勢い良く投げつける技 射出は遅いがグレイズが出来ないという珍しい特徴をもつ |
萃集周围岩石制成巨大的岩块,再强势地掷向敌人。射出速度虽慢,但具有不可擦弹的独特性能 |
想起「戸隠山投げ」
想起「戸隠山投げ」 回忆「户隐山之投」
注释
参见
导航
|
|