歌词:Like an Animal

曲目信息
Like an Animal [03:58] HANIPAGANDA （2019-12-31） 社团：暁Records 编曲：Stack 演唱：Stack 作词：Stack 原曲：アンロケイテッドヘル，トータスドラゴン　～ 幸運と不運

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：背叛月都的稀神探女@网易云音乐 （中文）

00:13.60	Eat, Eat, Eat or Be Eaten	杀、杀、杀或被杀
00:18.85	Like an, Like an, Like an animal	就像、就像、就像那野兽一样
00:24.15	Eat, Eat, Eat or Be Eaten	杀、杀、杀或被杀
00:29.40	Like an, Like an animal	就像、就像、就像那野兽一样
00:31.49
00:31.50	捕食者が今も闇から狙ってる	潜藏于黑暗中的猎人已锁定目标
00:42.10	震えて見渡したってもう手遅れ手遅れ手遅れ	猎物颤抖着环视四周但为时已晚
00:47.05	The end of the game	游戏结束
00:49.55	ケダモノだものエモノだもの	就如同那野兽一样
00:53.25
00:53.40	牙を剥き出して爪で掻きまわせ	露出獠牙与尖锐的爪
00:58.60	眼ギラつかせなんて無力な猿ども！	眼中闪烁着无助的光芒的人类们！
01:03.89
01:03.90	獣だもの Crawling like an animal	如同动物一样爬行的野兽
01:08.75	謀りあう 地獄のサバイバルゲーム	在这地狱互相欺诈所进行的生存游戏
01:13.90	生き残れ 強さだけがリアリティ	生还者才是最强的代表
01:19.45	弱・肉・強・食 Like an Animal	就如同动物一样，弱·肉·强·食
01:24.59
01:24.60	言葉や祈りは力で捻じ伏せて	言语中的祈祷悉数用力量来压倒
01:35.10	「誰かのために」なんて、	“为了谁啊”之类的话
01:38.00	一人じゃ鶏じゃどうしようもない	就是手无缚鸡之力啊
01:42.55	ケダモノだものエモノだもの	就如同那野兽一样
01:46.30
01:46.45	牙を剥き出して爪で掻きまわせ	露出獠牙与尖锐的爪
01:51.60	眼ギラつかせ利他は利用、利己的に	眼中只闪烁着害人利己的光芒
01:57.00
01:57.01	獣だもの Crawling like an animal	如同动物一样爬行的野兽
02:01.70	謀りあう 地獄のサバイバルゲーム	在这地狱互相欺诈所进行的生存游戏
02:06.80	生き残れ 強さだけがリアリティ	生还者才是最强的代表
02:12.35	弱・肉・強・食 Like an Animal	就如同动物一样，弱·肉·强·食
02:18.10
02:50.00	所詮、この世は弱肉強食	反正，这就是弱肉强食的世界
02:54.80	ようこそ地獄のサバイバルゾーン	欢迎来到地狱的生态圈
02:59.95	強いか、速いか、狡賢いか、	强大、速度、狡猾
03:05.45	どれでもないなら餌になれ！	一个都没有的话就当大家的饵食吧！
03:10.64
03:10.65	地を這え獣、夢中で Crawling like an animal	这地上的野兽，就像梦中爬行的动物一样
03:16.15	謀りあう 地獄のサバイバルゲーム	在这地狱互相欺诈所进行的生存游戏
03:21.10	生き残れ強さこそが真実	生还者才是最强的代表
03:26.70	弱・肉・強・食 Like an Animal	就如同动物一样，弱·肉·强·食
03:32.44
03:32.45	Eat,Eat,Eat or Be Eaten	杀、杀、杀或被杀
03:37.75	Like an,Like an,Like an animal	就像、就像、就像那野兽一样
03:43.10	Eat,Eat,Eat or Be Eaten	杀、杀、杀或被杀
03:48.35	Like an,Like an,Like an animal	就像、就像、就像那野兽一样