歌词:Locked My World

曲目信息
Locked My World [05:29] Blaze Out （2012-08-11） 社团：EastNewSound 编曲：Tracy 演唱：柿チョコ 作词：海兎 原曲：ラクトガール　～ 少女密室
其他版本（点击展开/隐藏）
	Locked My World EastNewSound 10th Special Best （2018-12-30）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：用户:朔风〈阿加莎克里斯Q〉 （中文）

00:00.90	此処から抜け出せたらとしたら　何かが変わり出す気がしたの	如果从这牢笼里逃离的话 那又能改变我什么呢
00:14.30	内側　鍵を掛け　私の世界は閉ざされた闇の中	从屋里锁上大门，把我自己关在黑暗中
00:28.53
00:54.89	言葉だけ連ねたこの部屋　私を満たしてく	话语在房间里缠绵，任我充满
01:08.17	それだけが私を冷たく優しく受け入れて	我却冷漠地接受了世界对我的温柔
01:21.54	解き放て　君の声聞こえたの　暗い部屋響いてく輝きへと	爆发吧！只为了听到你的声音 在黑暗中回荡，发光
01:34.87	手を伸ばし触れたなら　変わり出すセカイの存在教えて	伸出手爱抚我 改变了我的内心，让我感受到世界的存在
01:47.59	無数に連なった問い掛け·謎掛け　輪になって連鎖して	无数次对世界进行提问与猜想 答案却形成了无尽的环
02:00.91	私を蝕んだ魔法をかけてよ　壊れてくその前に	施展侵蚀我的魔法，直到我死在你怀里
02:14.96
02:41.56	空っぽの心が知らない言葉を飲み込んで	寂寞到孤独的心，将一切话语吞噬殆尽
02:54.87	何時までもこのまま忘れてしまうと思ってた	却认为这样就可以忘却一切
03:08.23	解き放て　内側で今すぐに　不可思議な輝きは魔法みたい	现在从我的心里爆发吧 像魔法一样不可思议地发出光芒
03:21.54	忘れてたメロディを手繰り寄せ　私の言葉を唱えて	手中拽着忘却的旋律，把我的诗篇传唱下去
03:34.26	此処から抜け出せたらとしたら　何かが変わり出す気がしたの	如果从这牢笼里逃离的话 那又能改变我什么呢
03:47.76	内側　鍵を掛け　私の世界は閉ざされた胸の奥	从屋里锁上大门，把我自己关在内心的世界里
04:01.61
04:27.51	想いは輝いて瞬く　七色思い出す　その時に	就在那时，我对你的思念发着七彩的光
04:40.91	終わりは来ないから魔法をかけてよ　君というセカイ　今…	我的魔法从此永不终结，只是为了你……