歌词:ゆきどけ

曲目信息
ゆきどけ [04:29] ロープ （2013-05-26） 社团：サリー 编曲：ワニ 演唱：IZNA 作词：IZNA 原曲：無何有の郷　～ Deep Mountain

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：雪解@网易云音乐 （中文）

00:19.55	朝が来ない部屋なんて 欲しい訳じゃないの だけど	这晨曦不会到访的房间 并不是我想要的解答
00:27.92	現実はこんなにも無情 通りすぎていくだけ	可现实是如此的无情 渐渐地擦过身旁
00:38.14
00:44.94	君がいない日々なんて 望むはずもないわ だけど	你不在的日日夜夜 我从未想象过
00:53.42	いつからかこんなにも 遠く距離が離れていた	可不知从何时开始 我们已相隔天涯海角
01:02.64
01:02.68	【淡い色は手の平でふわり溶けて	稀薄的颜色在手心中轻柔地溶解
01:02.81	【もうこの瞬間は戻らないんだ	这个瞬间 再也无可返回
01:03.13	長い夢を見て	直视着漫长梦境
01:10.41	【あの日から季節さえ止まったままの	从那以后就连季节都已不再更替
01:10.58	【僕がいるよ	而我仍在其中
01:10.97	流れる波の間に	在奔涌波浪之间
01:17.94
01:18.29	キオクノカケラタチヲ	将记忆的碎片们
01:26.26
01:27.34	凍りついたままの この僕に何が出来るのだろう	一直封于寒冰深处 这样的我又能做到什么呢
01:35.70	ぎこちないその笑顔を今でも まだ探しているよ	我至今仍在 寻找你那拘谨的笑容
01:44.24	幼さに抱いた 憧れは色あせないまま	天真地怀抱着的 这份憧憬不将褪色
01:52.13	ねぇ この心を締め続けるんだよ	呐 我一直都将这扇心门紧锁着
01:58.28	桜舞う季節に変わっても	即使在樱花飞舞的季节中不复原样
02:03.77
02:04.74	ずっとソバニ…　ずっと	一直在你身边… 一直
02:12.40
02:30.20	いつか溶ける嘘だと 君は分かっていたんだろう	这是终将消融的谎言 你一定早已明白
02:38.67
02:38.96	【淡い色は手の平でふわり溶けて	稀薄的颜色在手心中轻柔地融解
02:39.12	【もうこの瞬間は戻らないんだ	这个瞬间 再也无可返回
02:39.42	長い夢を見て	直视着漫长梦境
02:48.72	【あの日から涙さえ止まったままで	从那以后就连泪水都已凝滞
02:48.88	【たたずんでる	伫立在原处
02:49.40	長い旅路の果てに	在漫长旅途的尽头
02:54.46
02:54.91	ボクラハナニヲミタ？	我们又找到了什么？
03:01.61
03:03.96	凍りついたままで 君の手を強く握りかえした	在寒冰深处 紧紧地回握你的双手
03:12.38	震えながら待ちわびた季節が	战栗着等待的季节
03:17.94	「やっと訪れたね」	「终于到来了啊」
03:21.50	もしもあの日僕が 君の手を強く握ったままで	如果那一天 我一直紧握着你的双手
03:29.39	言えなかった最後のヒトコトを	没能说出的 那最后的只言片语
03:34.87	伝えられていたなら、そう	如果传达给你了的话 就能够
03:37.35
03:37.73	ずっとずっとずっとソバニイラレタネ	一直 一直 一直 待在你的身边了吧
03:46.47	「ずっとずっとずっと一緒にいてね」	「要永远永远永远的不分离哦」
03:56.13
04:12.62	いつか溶ける嘘だと 君は分かっていたんだろう	这是终将消融的谎言 你一定早已清楚