歌词:ラストダンス

曲目信息
ラストダンス [04:54] REQUIEM ～幻想に散る少女たち～ （2006-05-21） 社团：SYNC.ART'S 编曲：五条下位 演唱：3L 作词：3L 原曲：ネクロファンタジア
其他版本（点击展开/隐藏）
	Last Dance Again [04:32] Crimson Glory （2008-05-25）
	ラストダンス REQUIEM Re:miniscence～幻葬は追憶の彼方へ～ （2009-08-15） 演唱：nachi
	ラストダンス [05:25] REQUIEM Re:miniscence～幻葬は追憶の彼方へ～ （2009-08-15） 演唱：nachi

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：超高校级的东方厨 （中文）

00:49.77	静寂の足跡残して	只留下寂静的足迹
00:55.21	降りしきる血潮より誘うは闇夜	血雨腥风共邀黑夜
01:01.37	妖の惨劇に濡れて	沾湿了妖异的悲剧
01:06.41	許されぬ罪の手でその幕をあけて	用沾满不可原谅罪恶的手，拉开这幕布
01:14.29
01:14.68	弱き者　そこに留まるなら永劫の無に抱かれよう	弱者停滞不前，则将万劫不复
01:26.21	変わりゆく　その時が来るまで血を流せばいい	焕然重生，直到此时，任血流淌
02:00.87
02:01.29	なりやまぬ悲痛のアンコール	悲伤重演
02:07.31	痛みならさめないで血塗れのポワント	沉溺于痛苦不自知，血染波澜
02:13.11	つま先に祈りを崩して	不存任何祈求
02:18.60	踊り狂えばいいの　悲しみのロンド	只在悲伤轮舞曲中狂舞
02:24.54
02:24.97	脆弱な灯火ならいらない　何もぬくもりも知らない	无需脆弱的灯火，未感人世的温暖
02:36.31	逝けばいい 曈とじるまでに 幕を下ろすから	都随风去吧，直到我闭上双眼，拉下帷幕
03:12.42
03:12.71	嗚呼　悲しみの舞台は踊り踊らされ墮ちていく	啊，我在这悲伤的舞台上舞着舞着，最终坠落
03:24.76	嗚呼　虚無だけが脆弱な心を満たすの	啊，只有空虚填满脆弱的心
03:36.11
03:36.52	忌まわしく　無残に奪われ泣き叫び愛憎の糧に	我厌恶被残酷掠夺，哀乐喜怒情仇现在只是可怜
03:48.15	憐れだと　狂い舞うように　世界を捩ればいい	为了疯狂地舞，翻转世界就好
04:23.56
04:23.89	Uh...can you feel the pain.	啊…你会感受到这疼痛
04:27.86	Seamless for the moon fair of the kindness and you feel through I will fall	满月公正而仁慈，你感觉得到我在下坠
04:35.35	Uh...graze, dance, freeze with crazy crazy steps	啊…轻抚，狂舞，用这舞步冻结一切
04:40.96	So sure few as so I'll lead to your hall	我确定我会主宰你的舞台
04:46.68
04:47.11	Uh...can you feel the pain.	啊…你会感受到这疼痛
04:51.15	Seamless for the moon fair of the kindness and you feel through I will fall	满月公正而仁慈，你感觉得到我在下坠
04:58.65	Uh...graze, dance, freeze with crazy crazy steps	啊…轻抚，狂舞，用这舞步冻结一切
05:04.50	So sure few as so I'll lead to your hall	我确定我会主宰你的舞台

	静寂の足跡残して
	降りしきる血潮より誘うは闇夜
	妖の惨劇に濡れて
	許されぬ罪の手でその幕をあけて
	ああ、遠い、夢…
	弱き者　そこにとどまるなら
	永劫の無に抱かれよう
	変わりゆく　その時が来るまで血を流せばいい
	鳴り止まぬ悲痛のアンコール
	痛みならさめないで　血塗れのポワント
	つま先に祈りを崩して
	踊り狂えばいいの　悲しみの輪舞
	脆弱な灯火ならいらない
	何もぬくもりも知らない
	逝けばいい　曈閉じるまでに幕を下ろすから
	嗚呼　哀しみの舞台は踊り踊らされ墮ちていく
	嗚呼…虚無だけが愚かな心をも満たすの
	融けるように
	忌まわしく　無残に奪われ泣き叫ぶ愛憎を糧に
	憐れだと　狂い舞うように世界を捻ればいい