歌词:少女の夢

曲目信息
少女の夢 [04:50] SWING HOLIC VOL.15 （2015-05-10） 社团：SWING HOLIC 编曲：Swing Holic Band 演唱：A～YA 作词：TETRA塾 原曲：輝く針の小人族　～ Little Princess

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：用户:凛然薾华〈云霞萌妹或可睹〉 （中文）

00:19.450	その瞳を閉じて 祈る心震わせて	将双目阖上吧 让怀揣祈愿的心 感受震撼
00:31.680	この手を見つめ 願い事 叶うまで	凝望这双手吧 直至祈愿之事 得以实现
00:44.000	少女は今 戦う運命と知りながら	少女 如今虽已明了 战斗的宿命
00:56.800	讓れない想いを 小さな胸に秘めて	却仍将固执的思念 深藏于小小的心中
01:06.800	そして 抱きしめて	那么 请抱紧我吧
01:10.420	諦めないよ 君に会うまで	直到见到你之前 我绝不会放弃
01:16.660	離さないから 君と二人で	因为你我二人 绝不会分开
01:22.880	夢の続きは 朝の光を浴びて	梦的延续 沐浴在晨曦中
01:30.480	未来へ行こう	一同前往未来吧
01:41.680	もう言わないよ	已无需多言
01:46.480	ありふれた言葉では、ネ？	只言片语 不足以形容，对吧？
01:53.960	そう あの日から 僕らは気づいたから	是呢 自那天起 我就已经注意到了
02:06.000	少女の夢 君だけが僕にくれたもの	少女的梦 这般事物 惟有你一人给予我
02:17.880	讓らない願いを 小さな胸に秘めて	小小的心中 仍藏有执拗的愿望
02:28.780	そして 泣かないで	所以 请不要再哭泣了
02:32.680	諦めないさ 君に会うまで	直到见到你之前 我绝不会放弃
02:38.720	離さないから 僕と二人で	因为你我二人 绝不会分开
02:44.900	夢の続きは 星の瞬き	梦的延展 正如眨眼的星星
02:51.000	空の果でに消えゆく	逐渐消散在天空的尽头
03:20.520	少女は今 戦う運命と知りながら	少女 如今虽已明了 战斗的宿命
03:32.000	讓れない想いを 小さな胸に秘めて	却仍将固执的思念 深藏于小小的心中
03:43.000	そして 抱きしめて	所以 请抱紧我吧
03:46.880	諦めないよ 君に会うまで	直到见到你之前 我绝不会放弃
03:53.000	離さないから 君と二人で	因为你我二人 绝不会分开
03:59.000	夢の続きは 朝の光を浴びて	梦的延续 沐浴在晨曦中
04:06.780	未来へ行こう	一同前往未来吧
04:21.000	夢の続きは 星の瞬き	梦的延续 正如眨眼的星星
04:27.000	空の果てに輝く	在天空的尽头闪耀