• 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正

歌词:祭リ祀レヤ

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

‎

曲目信息
第15回博麗神社例大祭会場限定おまけCD（暁Records）
祭リ祀レヤ [03:32]
第15回博麗神社例大祭 会場限定おまけCD （2018-05-06）
社团：暁Records
编曲：Stack
演唱：Stack
作词：Stack
原曲：神さびた古戦場　～ Suwa Foughten Field
  • 歌词语言：日文
  • 歌词翻译：SKINFAXE （中文）


00:44.06
春近く湖面割れる音を聞いたか
你可曾听过春日湖面割裂的声音
00:49.21
神渡る囃子が鳴り響く
那是神明升格时的伴音回响
00:54.25
00:54.64
例え影形は忘れられ錆付いて
即便身影已被遗忘锈蚀
01:00.00
姿保てずに消える運命でも
在注定身形俱灭的命运前
01:04.84
01:05.21
杭を打て天より地へ　大地海原に深く
御柱启天贯地　在大地与沧海最深处
01:13.01
日出ずる山の頂き　奇跡を祭リ祀レヤ
在日出的群山之巅　祭出的是奇迹的神位
01:25.00
01:38.13
畏レヨ　証ナキ力ヲ信ジ仰ゲ
畏惧吧　信仰之力的证明啊
01:48.76
「祭リ祀レヤ」儚キ世ニ狂イ酒
「祭祀的神位」堕落世界的美酒
02.00.00
02:10.14
水平線の先、御座す神
穿越地平线的、御座之神
02:21.54
何億年だって忘れられたって
无论被遗忘多少亿年呐
02:32.32
「祭リ祀レヤ」今宵の月は
「祭祀的神位」今宵的月亮
02:42.84
また次の宇宙の星
将是宇宙的下一颗星
取自“https://thwiki.cc/index.php?title=歌词:祭リ祀レヤ&oldid=403191”