东方幻存神签/小野塚小町/中日对照

<

射命丸文

东方幻存神签

四季映姬·夜摩仙那度

>

• 本章节于书中页数：第050页

小野塚小町

第 34 番	第 34 号
末吉	末吉
サボタージュが仕事の死神	专业磨洋工的死神
小野塚小町	小野塚小町
距離を操作する程度の能力	操纵距离程度的能力
死神が働き 過ぎたら、 この世は静 かになってし まうだろ？

栏目1

運勢：死神と隣り合わせでものんびり出来る。悪くはない。
健康：死神はサボる。長生きできる。
出世：望めないが平気。
商売：平凡。
学業：気にしてもしょうがない。

栏目2

人運：色んな人に出会う。
金運：六文程度は儲かる。
恋愛：距離が縮まる。
旅行：川以外が良い。川は誘われる。
趣味：趣味の時間が増える。色々試す良い好機。仕事をサボれば充実した生活を送れる。

评论

[ｺﾒﾝﾄ]上海アリス幻樂団	[评论]上海爱丽丝幻乐团
三途の河の船頭さんです。舟を漕ぐのが専門だとしたら、何で大きな鎌を持っているんでしょうね。
一人でやる仕事で、自分のペースで働いて、殆どの時間はのんびりしている。食っていけるのなら、割と憧れる理想的な生活です。死神の仕事はしたくは無いですがね。

<

射命丸文

东方幻存神签

四季映姬·夜摩仙那度

>