交错的鳞片/分析与考据

分析考据

星符「飛び重ね鱗」 星符「交错的鳞片」

鱗（うろこ）¹
- 鱼类、爬行类动物身上的鳞片。
- 可能意指龙的鳞片？
  - 东方香霖堂/第21话提及，流星是天龙脱落下来闪耀的鳞片。
  - 符卡中橙释放出的鳞弹从屏幕上方落下。

「流れ星は星ではないよ」	“流星不是星星哦”
「流れ星だろ？　星じゃないか」	“流星还不是星星吗？”
「流れ星とは……天を翔る龍、天龍の鱗がはがれ落ち、光り輝いた物だ。だからこの道具では位置を調べる事は出来ないよ」	“流星呀……是翱翔于天际的龙，天龙的鳞片脱落下来并闪耀得来的。所以用这个道具是没法研究其位置的”