分析考据
三鼓「午前零時のスリーストライク」 三鼓「午夜零时的三振」
- 午前零時
- スリーストライク
- 英语:Three Strike,三振。
- 棒球规则中「Strike」即「好球」,累计三个好球则打者出局,故有专门的词汇「三振出局」。
- 符卡中堀川雷鼓召唤出三个太鼓,轮番向自机释放弹幕。
- 午前零時のスリーストライク
- 可能取自日本摇滚乐队「ゆらゆら帝国」推出的乐曲《午前3時のファズギター》。1
- 日语「三振」音同「参進」,皆为「さんしん」(Sannsinn),符卡名或可作「午前零時の参進」。
- 「参進」意为走到神前、拜谒神明。
- 日本长野县深志神社有在元旦午夜鸣响太鼓、祭祀神明的仪式「岁旦祭」。23
- 深志神社的主祭神为作为天神、学神、雷神的「菅原道真」。
注释
参见
导航