怨灵绫鼓/分析与考据

分析考据

二鼓「怨霊アヤノツヅミ」 二鼓「怨灵绫鼓」

• アヤノツヅミ
  • 取自能剧剧目《綾鼓》（あやのつづみ）。
    • 原作者不详，日本能剧始祖世阿弥曾提及「綾の太鼓」，故后世有说法认为世阿弥即此剧目作者。
• 怨霊
  • 能剧《綾鼓》中登场的角色，为老翁的怨灵。
    • 故事大致为：宫中扫地老翁暗恋一位妃子，妃子让老翁敲响一面以布绫为鼓面的鼓，声称一听到鼓声就会与老翁相会。
    • 老人拼命敲鼓，但布绫为鼓面的鼓根本敲不响，老翁在绝望中投池自尽。
    • 妃子良心不安，来到池边查看，此时老翁的怨灵现身，将她拖入地狱遭受惩罚。
  • 日本作家「梦野久作」所作《あやかしの鼓》（妖鼓）。
    • 故事中，百年前某位匠人为心爱之人制成一鼓，其中过于深厚的情感转化为怨念，使得与这面鼓接触的人都会惨遭横死。
    • 西行寺幽幽子的部分设定可能取自此作，参见西行寺幽幽子/分析考据#能力。
    • 在《妖鼓》小说中提及，鼓的第一代主人为「绫姬」，故人们联想到了能剧《綾鼓》。
    • 《妖鼓》小说中的鼓难以敲出声，对应能剧中以布绫为鼓面，敲不出声音的鼓。

《妖鼓》部分
那个传说只是个迷信。 那个鼓的第一代主人叫绫姬，所以大家才联想到谣曲中的那首「绫鼓」和能乐中的「妖面」， 搞在一起捏造了那个传说而已。 其实那只是个无根无据的谣言而已。 …… 是谣言。 那个鼓是往昔一个身份很高的公主，在轿嫁时一起带去的嫁妆，那只是个装饰品。 因为打不出鼓声，所以大家才感到很奇异就造谣出那种……

参见

• 堀川雷鼓/分析考据