东之国的不眠夜

基本信息

曲名	東の国の眠らない夜
译名	东之国的不眠夜
英文译名	Sleepless Night of the Eastern Country
作曲	ZUN
类型	新曲

东之国的不眠夜（曲目） - 由 ZUN 创作的官方曲目，原名 東の国の眠らない夜

出现作品

2005年12月30日（Comic Market 69）	东方文花帖	Level 6、Level 7、Level EX场景音乐	東の国の眠らない夜（东之国的不眠夜）	作曲：ZUN
2006年8月13日（Comic Market 70）	大空魔术	第3轨	東の国の眠らない夜（东之国的不眠夜）	编曲：ZUN

音乐文件

东方文花帖

官方MIDI	无官方MIDI
MP3格式	th09.5_04.mp3
源文件格式	BGM\th09.5_04.wav
BGMForAll	BGMForAll数据信息 BGM = 東の国の眠らない夜, 0x03280830, 0x00100000, 0x3380830, 0x01541800

大空魔术

官方MIDI	无官方MIDI
MP3格式	hr05_03.mp3
源文件格式	track03.cda（CD）
音轨时长	4:07

说明文本

东方文花帖

• Music Room

　摄影用曲３，用于中盘之后的曲子。

　BOSS及文一直都乐在其中，要让BOSS保持威势不是件容易的事。
　虽是轻盈明快的曲子，意识到这点后，
　便将BOSS表现成看上去很强的样子。
　尤其是用钢琴。

其他资料

分析考据

東の国の眠らない夜 东之国的不眠夜

• 東の国（东之国）
  • 幻想乡。
    • 另外，在旧作（TH01到TH05）之中，博丽灵梦等人活跃的地区也被称作“东之国”。
  • 日本。
• 眠らない夜（不眠之夜）
  • 对于妖怪来说，夜晚是正式活动的时候。
  • 月亮只有在晚上才能看见。
• 大空魔术中的副标题：Vampirish Nightlife
  • Vampirish
    • “Vampire”的形容词化，意为「吸血鬼的」。
  • Nightlife
    • 夜中游玩、夜生活。
  • 直译为「吸血鬼的夜生活」。
    • 吸血鬼在夜间出行，其夜生活自然是不眠的。
  • 在文花帖中此曲有用于蕾米莉亚·斯卡蕾特和芙兰朵露·斯卡蕾特。
  • 来自文花帖中蕾米莉亚的符卡，红蝙蝠「Vampirish Night」（吸血鬼之夜）？
    
    

对于更多在大空魔术专辑中的该曲考据以及附带故事相关信息，可参见大空魔术专辑的附带故事与分析考据页面。

二次同人数据

统计
名称	东之国的不眠夜
别名	東の国の眠らない夜
首发作品	东方文花帖
首发日期	2005-12-30
总数	661
Vocal	147
Arrange	514
Vocal率	22.24%