- 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正
東方荒天球~Atypical Sphere Theory./博丽灵梦
跳到导航
跳到搜索
本页面词条有部分或全部文字需要翻译或正在进行翻译。 |
Stage 1
魔法の森 | 魔法之森 | |
雨が降って得をするやつなど数が知れている。 武器を持て!異変解決の時間だ! | ||
BGM: 東方道中膝栗毛 | ||
居上绫子 登场 | ||
居上绫子 退场 | ||
博丽灵梦 | ああ、なんだかイライラするわ。こんなんじゃダメ、 気分を落ち着けないと・・・ | |
??? | あるよーあるよー | |
蘑丝萝丝 登场 | ||
魔法の森のマタンゴ マーシェルローズ mushrrose | ||
蘑丝萝丝 | 気分を落ち着ける薬もあるよー | |
博丽灵梦 | 異変で得してるやつ発見、こいつが黒幕ね | |
蘑丝萝丝 | まあまあ落ち着くあるよ。私のお店は大体のものなら何でもあるよ! | |
博丽灵梦 | そ。じゃあ異変を解決する薬をよこしなさい | |
蘑丝萝丝 | それは無いあるよ | |
博丽灵梦 | こいつを倒せば異変解決。そういうことにしたわ | |
蘑丝萝丝 | それは無いあるよ | |
博丽灵梦 | こいつを倒せば異変解決。そういうことにしたわ | |
蘑丝萝丝 | 巫女(シャーマン)に付ける薬ならあるよ。 いいからさっさと代金払うがよろし! | |
BGM: 妖菌族の子供 | ||
蘑丝萝丝 被击败 | ||
博丽灵梦 | はースッキリした。 勝ったんだから、お金はいらないでしょ? | |
蘑丝萝丝 | 貨幣経済とはなんだったのか・・・文明とは・・・あるる・・・ | |
博丽灵梦 | 私がルールよ | |
蘑丝萝丝 | 仕方ない、カスタマーサービスの運勢占いもつけておくある。 あーあー、異変の黒幕は高いところにあるー | |
博丽灵梦 | 当然の事を占ったかのように言うのはやめるある | |
蘑丝萝丝 | あるは私の専売特許あるー! |
Stage 2
幻想郷上空~落下 | 幻想乡上空~落下 | |
黒幕はきっと空の上に居る。 雨雲がなんだ、雷雲がなんだ! | ||
BGM:雷雲ストリームガールズ | ||
博丽灵梦 | 馬鹿となんとかは高いところが好きってね。 べつにあの妖精の言うことを真に受けるわけじゃないけど。 それにしても雷って避けられるのかしら。どんどんひどくなって来るわね | |
??? | 危ないよー危ないよー! | |
雨情花梨 登场 | ||
青い瞳のバレリーナ 雨情花梨 Uzyou Karin | ||
雨情花梨 | こんなところで遊んでたら死んじゃうよ―! | |
博丽灵梦 | 自傷行為でもしてるのかしら。あんたに火がついたら一巻の終わりよ | |
雨情花梨 | スリルがない人生なんてつまんないでしょ? ねえねえそれより巫女よね?そうよね? | |
博丽灵梦 | 巫女じゃない、そういうことにしておいてくれる? | |
雨情花梨 | そんなのナイナイ!赤と白の意匠なんて巫女しかないもの! | |
博丽灵梦 | そちらは青い目に赤い靴の衣装なんて、露骨じゃない? | |
雨情花梨 | どんな思い(ボム)を抱えても、相手に伝わんなかった(抱え落ちした)ら意味なんてないの! さあ、私の思いを受け取って!死ぬまで踊り続けましょ! | |
BGM:箱入りむすめジゼル ~chimera heart. | ||
雨情花梨 被击败 | ||
博丽灵梦 | まあまあ落ち着きなさいよ | |
雨情花梨 | 私の心についた火は、こんなものじゃ消えないわ・・・ | |
博丽灵梦 | 自傷行為も生きてる証なのかしら。 死にたくなかったら早く家に帰りなさい | |
雨情花梨 | ドール箱(かんおけ)になんて戻りたくなーい! | |
博丽灵梦 | 雷雲の中って雷だらけなのかしら。まあ入ってみればわかるかも・・・ あっ | |
(被弾する音) | (BIU的声音) | |
雨情花梨 | 自殺行為も生きている証なのかなあ・・・ |
Stage 3
巫女の川流れ | ||
雷に打たれて平気な人間が居ますか? 自然現象に後付のごっこ遊びなど通用しない。 | ||
BGM:濁流を呑む清流 | ||
雾雨魔理沙?登场 | ||
雾雨魔理沙? | 巫女、今助けるぜ! この弾幕でな! | |
雾雨魔理沙? 被击败 | ||
博丽灵梦 | 化けるなら二人称ぐらい学べ | |
雾雨魔理沙? | ああ、おらの悪い癖だ | |
雾雨魔理沙? 变成 阿户荒夜 | ||
妖怪の妖怪退治屋 阿戸荒夜 Ato no Araya | ||
阿户荒夜 | とくに日の本言葉は煩瑣だ。なんで一人称だけで複数あんだ | |
博丽灵梦 | あらやだ、ちゃんと真似る気が無いだけじゃん 手抜きの作法で私を騙そうなんて1000年早いわ | |
阿户荒夜 | 何、人に対する敬意も示しただろう。 おらは近頃、妖怪退治に精を出して居たゆえに、巫女も敬う。 ほらその証左に先程も人助けをした | |
博丽灵梦 | 差し伸べた救いの手に隠し刀を仕込むのは人助けとは言わないわ。 善意の押し売りお断りよ | |
阿户荒夜 | これでも牙は抜かれた身。あの学者には感謝しかないとも。 ええ、この腕を切られたことでおらは人を襲うことは辞めたのだから | |
博丽灵梦 | そう。私の邪魔をする気がないってこと | |
阿户荒夜 | 故にこれはおらの善意だ。今すぐに引き返すが良い。 水が高いところから落ちるように、林檎が木から落ちるように 水流に逆らうな、理に逆らうな。おらに勝てぬようではアレには勝てぬ! | |
BGM:忌々しき真似人果無物 | ||
阿户荒夜 被击败 | ||
阿户荒夜 | 悪役ロールなんてするもんじゃないねえ | |
博丽灵梦 | 今更素に戻っても遅いのよ。っていうかあんた三千坊でしょ? | |
阿户荒夜 | 知らないね、おらはしがない阿戸のカワウソさ 生前恨んでないって言ったくせに都に雷を落とすばかものなど知らぬよ | |
博丽灵梦 | バリバリ知ってるじゃん。ってもしかしてこの雷って! | |
阿户荒夜 | そんなわけあるかい。アレが居るならおらはこんなところに居るまいさ。 今度こそ寝首をかいてやるために名前も捨てて・・・ | |
博丽灵梦 | 話が長い。 いいかしら、要点だけを手短に。それが短歌のルールってやつ | |
阿户荒夜 | 雷が落ちない場所が森にある。雨も降らない、絶対怪しい | |
博丽灵梦 | また森か。そういうことなら引き返す。雨が止んだら退治するから | |
阿户荒夜 | おお無慈悲、巫女の情動恐ろしや。触らぬ神に、祟りなし。字余り |
Stage 4
いざなわれて林檎村 | ||
トンネルを抜けると、そこは一面の林檎畑でした――― | ||
BGM:シルフィードラブ | ||
博丽灵梦 | あの妖怪の言う通りに来てみたけど、 あたり1面の林檎、林檎、林檎… 林檎が黒幕知ってないかな?なんにも言わないけどさ | |
??? | 知ってるよー | |
博丽灵梦 | うわ、林檎が喋った。 ついに幻聴が… | |
香农·阿普尔娅德 登场 | ||
最後の錬金術師 シャノン・アップルヤード Shannon Appleyard | ||
香农·阿普尔娅德 | 何について知りたいですか? 雨がひと月降り続いていること?それとも、 雨を浴びた群衆が狂気を失ったこと? 私はなんでも知っています、天才ですからね! | |
博丽灵梦 | よく喋るくせに林檎の気持ちが全然分からん 雨ってそんなに降ってるの?群衆の狂気って何? でも1番の疑問は林檎が喋る異変。 解決しなくちゃいただきます | |
香农·阿普尔娅德 | 無理もありません。 幻想郷を覆う雨雲は、純粋な祓いの力が含まれています。 穢れを祓う程度の対症療法の域にとどまらず、それこそ穢れを根治するほどの純度のね。 結果地上から人間的な欲…つまり生への固執と死の恐怖、闘争本能が剥奪され、 | |
博丽灵梦 | 純粋?…あいつは違うか、地上を浄化するのはむしろ月の奴らの手口。 ん、おいひぃー | |
香农·阿普尔娅德 | 講義はまだ終わっていませんよ。飲食禁止! | |
博丽灵梦 | 次はお茶が喋らないかな、すぐに退治してあげるからさ | |
香农·阿普尔娅德 | 話の途中で茶々を入れるんじゃありません。 見たところ貴方は異変解決専門の巫女ですが、今回は動くのが遅かった。 それは貴方もあの雨の力によって沈静化していたことの証。 けれど最近はあの能力に綻びが生じているようです。 だから今ここにいるのでしょう? | |
博丽灵梦 | いんや、雷が邪魔してきたから成り行きで。 雨を止ませようと思ったのもなんとなくだし | |
香农·阿普尔娅德 | …。 私はひと月の間、あの忌々しい雨雲に星空を奪われました。 せっかく宇宙の果てまで見渡せるほどの天文台を作ったのに…! そろそろ我慢の限界なんです!何が何でも異変を解決してもらわないと! | |
博丽灵梦 | 断固抗議、異変の最中あんただけが正常だったんなら あんたが解決すれば良かった。 でもそうしなかった理由は何? 単純明快、あんたは私に隠し事をして良いように使おうとしている。 私は貴方の思い通りに動いてやらない。 | |
香农·阿普尔娅德 | 知恵の果実を口にした貴方こそ隠し事をする。 主は隠し事を咎め追放するでしょう、でも私は知恵をもたらす蛇。 私の力は指向性万有引力、誰も逃れられはしませんよ! | |
博丽灵梦 | 私の力は空を飛ぶ能力、重力程度じゃ私を束縛できやしない! | |
BGM:万物多重収束理論 ~Unknown Purismium. | ||
香农·阿普尔娅德 被击败 | ||
香农·阿普尔娅德 | ぐえーっ | |
博丽灵梦 | 黒幕退治終了、帰ろっと | |
香农·阿普尔娅德 | …せっかく雷避けの秘策を用意していたのに…まあいいか。 雨が振り続けても大した実害もないわけですし | |
博丽灵梦 | 忘れるところだった。ここに雷が落ちない理由を調べに来たの、あと雨も | |
香农·阿普尔娅德 | そんなの、この秘境自体が外に向かって斥力を働かせているからです。 物と物の間には引き合う力がありますが、そもそもここには引く力がありませんから。 だからこそ、その中に居る私は強く望んだものだけを引き寄せられる | |
博丽灵梦 | ふーん…話長くなりそう。林檎食べてよっと | |
香农·阿普尔娅德 | …秘境に雷を引っ張れば、因果の収束で雷の10割はここの天文台に落ちます。 そうすれば雷に邪魔されず安全に雲の上にたどり着けるでしょうね | |
博丽灵梦 | 早く言ってよ、最初からそうしてよ | |
香农·阿普尔娅德 | 最初から異変を解決するやる気を出してくれればやってましたよ | |
博丽灵梦 | 隠し事すると罰が当たるって知らないの? | |
香农·阿普尔娅德 | 責任転嫁こそ楽園追放の理由ですけどね。 はあ、まさか宇宙の真理を解き明かそうと思ったら、理そのものがやってくるなんて… でももう怯えなくて済みます。巫女があいつもろとも倒してくれるって信じてますから | |
博丽灵梦 | 言い訳お断り。もういっぺん成敗してから黒幕もしばくわ | |
香农·阿普尔娅德 | や、藪蛇… |
Stage 5
雲中を裂き乱れる雷刃 | ||
雷は律儀に地上に落ちていく。 鬼が居ぬまになんとやら、しかし鬼は雷だけではない! | ||
BGM:雷鳴之歎 | ||
五十神不留留 登场 | ||
五十神不留留 退场 | ||
博丽灵梦 | さっきから飛び回って、うっとおしい! いい加減姿を見せたらどう!? | |
??? | すまんすまーん! | |
??? | うるさい羽虫ですね | |
五十神不留留 登场 | ||
斬れやすい近頃の無用物 五十神不留々 Isogami Fururu | ||
御津灵 | 話せば分かる、幻想郷の巫女! | |
五十神不留留 | 言葉を交わすまでもありません、切り潰します | |
博丽灵梦 | 切るのか潰すのかはっきりしなさい。私の邪魔をするものはどんなやつでも成敗よ | |
御津灵 | やあやあ巫女よ、これには深い事情があるんだ。 そもそも雨が降っている事も雷を降らせているのも、実は―― | |
五十神不留留 | 地上を浄化するためです、忌まわしい穢土など触れられたものではありません | |
博丽灵梦 | 月の民も天の神も、偉そうに見下すことしか出来ないのね | |
五十神不留留 | 我は神なり | |
博丽灵梦 | 審議拒否 | |
御津灵 | ちょまっ待ってくれ、話を聞いてくれ!不留々は話を進めるな! | |
五十神不留留 | 言葉を交わす必要性を感じません。地上は人が増えすぎた。 私にこのような肉体の枷をつけながら、私を称えることもしない民草など 剪定してしまっても構わないでしょう? ついでに都辺りにでも雷を落とせばもっと讃えてくれるかも! | |
御津灵 | ああもう、長く地中に埋められてたからって逆恨みしやがって。 巫女よ、違うんだ。本当はこいつは愉快なやつなんだ | |
博丽灵梦 | 不快なやつね。承認欲求で異変を起こされると困るのよ | |
御津灵 | 本当はもっと他人を慮る快活なやつなんだ。 だが、こいつは暴走したあの子を止めようとして逆にあの子の能力に感化された。 穢れを生む人間性がすっぽり抜け落ちちまったんだ! | |
博丽灵梦 | とんだ二次災害じゃないの! | |
五十神不留留 | うるさい羽虫、私はもっと有名になって讃えられたい! そのためなら人と刃を交わすことも吝かではありません! | |
博丽灵梦 | 仲間同士潰し合ってくれるなら痛快、 でも私の心についた火はその程度じゃ収まらない。 あんたらまとめて地上に弾き潰してやる! | |
五十神不留留 | ふん、地を這うお前たちに遅れを取ることなどあるはずもない! | |
BGM:祓滅真剣フルブレード! | ||
五十神不留留 被击败 | ||
五十神不留留 | むぎゅう | |
御津灵 | な、なんでオイラまでー | |
博丽灵梦 | 大人しく黒幕までの道を譲ってくれれば良かったのよ | |
御津灵 | これには深い事情があるんだ、聞いておくれ巫女よ。 オイラ達は地上の穢れを祓うためにいろんな道具を作り出した。 ほとんどオイラ達が高天原に帰った時に持ち去ったんだけど… | |
五十神不留留 | あの子はずっと地上に残って役割を全うしていた。 普通なら地上の穢れでその力はすぐに失われるもの。 でもミヅチくん達は彼女に中身を作らないことで純粋さを保たせた | |
博丽灵梦 | なんだ、やっぱりあんたらが黒幕じゃん? | |
御津灵 | 当時の流行りはオートメーション化だ。面倒事は心のない物に任せれば良い。 あの子は本来、自然現象の向こう側にある法則性、つまり理だった。 それも単純な「水が高いところから落ちる」っていう理だ。 それに穢れを祓う能力を後乗せすれば、水流が勝手に穢れを祓うという寸法さ。 …なのに音声認識とか知能があれば楽できるからって、 人間の形なんて与えたやつが居た。名前を与えたやつが居た。 そんな事をすれば当然、この世界では穢れていくだろうよ。不留々みたいに | |
五十神不留留 | むぎゅぎゅ…ミヅチくんはこういう子が好みだっていうからこんな格好してるのに! | |
御津灵 | さらりと嘘をついて持ち主を貶めるな、このポンコツ・カタナ・ファイター! | |
博丽灵梦 | 痴話喧嘩は他所でやりなよ、守矢のとこに土俵が有るからさ |
Stage 6
天の頂 | 天之顶 | |
雲を抜けた先の太陽は、一つの荒玉を照らし続けていた。 | ||
BGM:空に消える雷情動 | ||
居上绫子 登场 | ||
居上绫子 | …… | …… |
博丽灵梦 | 何?言いたいことがあるならはっきり言いなさい | |
居上绫子 被击败 | ||
博丽灵梦 | 久方ぶりの太陽ね、こうしていると心が洗われていくみたい。 さあ、出てきなさい理さん?雨を止ませてもらうわよ | |
??? | この太陽に浄化の光など、ありません | |
织神濑津理 登场 | ||
純粋な璞 織神瀬津理 Origami Seturi | ||
织神濑津理 | 私自身を鎮めるはずの太陽は、その輝きを失った。 あと私には織神瀬津理という名が与えられています、訂正を求めます | |
博丽灵梦 | 助けてほしかったら、助けを求めればよかったのに。 しかし祓いの神に白拍子、だなんて悪趣味よね。織神さん | |
织神濑津理 | 不満の意図がわかりかねます。 この姿に意味を見出す、そのような機能は私にはありませんので | |
博丽灵梦 | ええ不満。わざわざ演じなければ祓えないなんて 悪趣味にも程がある。 本質を捻じ曲げた在り方を体現しているのに気が付かないのはもっと不満 | |
织神濑津理 | この体は出力端末。私の本体はこちらです。 これこそが原初の理、穢れなき珠。外から観測する事も出来ず、 内に在るは完全な空。不変の理そのもの。 中身がなければ穢れるはずもありません | |
博丽灵梦 | 実際は形がある時点で、名前が与えられた時点で穢れた。 語り継がれた名前だけの神の中身なんて、人間は喜んで作ろうととする。 それを嫌った奴らは地上から去っていったのに、可哀想。 あんたは置いていかれたのね | |
织神濑津理 | …人の世にあり、穢れを祓うことこそ私の使命。 私を照らすのは天から照らす陽の光だけでよかった。 今はそれすらもない | |
博丽灵梦 | ちゃんと照ってるじゃない。てるてる坊主もそう言ってるよ | |
织神濑津理 | …月の狂気の光を忘れるだけはなく、太陽の神秘の光すら人は忘れてしまったのか。 もう地上の穢れを祓うものなど何もない。 私が活動限界を迎える前に、地上を浄土に作り変えなければなりません | |
博丽灵梦 | 壊れた機械を言葉で直そうとした私が馬鹿だった。 ちゃんと助けを求められない、ちゃんと説明もできやしない、 そんなジャンク品にはショック療法がお似合いね | |
织神濑津理 | 私は壊れてなど居ない、穢れることは許されない。 巫女が神に勝てる道理などありません。 そう、スペルカードルールなどで勝負を挑む貴方に ルールそのものである私が負けることはない! | |
博丽灵梦 | 幻想郷のルールはそれだけじゃない。 私が異変を解決して、世は全てこともなし。私が幻想郷のルールよ! | |
BGM:プリミティブプロヴィデンス | ||
织神濑津理 被击败 | ||
如果玩家续关完成游戏 | ||
如果玩家无续关完成游戏 | ||
Ending No.1
- 剧透提示: 以下内容包含详细故事情节,请自行决定是否继续阅读
BGM:璞中夢 | ||
―――博麗神社。 瀬津理に敗北し、命からがら逃げ出した巫女は 静やかな居間の布団に舞い戻ろうとしていた。 | ||
博丽灵梦 | 体が重い…もーいい誰か代わりにやってくんないかなあ | |
いわゆる燃え尽き症候群である。 | ||
阿户荒夜 | 遊びに来たぞう、妖怪退治屋の先輩よぉ!妖怪様のお通りでーい! | |
雨情花梨 | 見つけたわ私のアルブレヒト!私の愛を受け取って! | |
博丽灵梦 | うるさいのが来た…何なのよ―神社はもう店じまいなんだから | |
阿户荒夜 | なんだい、釣れないねえ | |
雨情花梨 | 私知ってるわ、こういうの良くないわ! 毎日布団でゴロゴロしてる人って、突然死のリスクが跳ね上がるのよ! | |
博丽灵梦 | 私は死なないわ、代わりが居るもの…おやすみぃ… | |
阿户荒夜 | 寝るなよ巫女~おらを退治するんじゃ無かったのかい? ほら、おらって妖怪と人間の境界をあやふやにする危険妖怪だろう?なっ? | |
博丽灵梦 | 知ってるなら治せ。巫女はメンタリストじゃないのよ。 永遠亭に行く金がないなら森の妖精からカツアゲしてこい | |
雨情花梨 | ついでにカツ丼ももらってきてね!験を担いでやる気を出さなきゃ! | |
阿户荒夜 | やいやーい、張り合いが無いじゃないのさー…困ったもんだね | |
人間が妖怪を退治する。妖怪が人間を恐れさせる。 幻想郷に於いての普遍的なルールであるそれを、 よりにもよって巫女が守ろうとしないとは… 無駄に長生きなカワウソ妖怪と、人生経験が浅い人形は、 なんとなく普通じゃない事を察した。 | ||
博丽灵梦 | 私でもびっくりするほどやる気が出ないんだもん。 この際あんたが代わりに妖怪退治してくれても良いのよ。はいこれ免罪符 | |
阿户荒夜 | そんなんでおらの罪が払われるもんかい。 それこそ折り紙にしか使えやしねえな。ぺっ | |
雨情花梨 | うわわ、ばっちい!罰当たりなんだ―妖怪さん! ねえねえ巫女巫女、こんな暴虐が許されるのかしら?許してしまうのかしら? | |
博丽灵梦 | ゆるす…私は清らかなで寛大な御心の巫女だもの… | |
阿户荒夜 | どうせなら免罪符じゃなくて太宰府が欲しかったねえ。 そうだ、神社の境内に牛の血でも撒き散らしてから鷽替え神事でもやったるか | |
雨情花梨 | 替えましょ替えましょ、きっと嘘つき巫女も持っていかれちゃうわ。 だって巫女が異変を解決しないなんてありえないもの! | |
博丽灵梦 | ゆるす…私は嘘をつかない清廉な巫女… それに、まず天神様はあんたらにでかい雷を落とすわよ… | |
阿户荒夜 | こりゃだめだねえ | |
雨情花梨 | 重症だわ… | |
その後、妖怪と人形による堪忍袋チキンレースは数時間続いた。 結局巫女は布団から出ようとせず、二人が先に飽きて去っていったが、 巫女はその数時間後、ふらりと立ち上がり異変解決に乗り出していった。 結局の所、巫女が表層意識で行動しているつもりでも、 本当は深層心理の業が巫女を突き動かしていたのだ。 今までに積み重ねてきたいくつもの異変解決の習慣は、 感情を置き去りにしてまた巫女を居上がらせる。 さあ、巫女よ、リベンジマッチだ! 何度でも何度でも蘇れ、君の心が変わらない限り―――! | ||
ENDING No.01 非実在少女達の阿頼耶識 次はノーコンテニュークリアを目指そう! ちなみにBADEND後の時系列のストーリーを楽しめるLAP2もあるぞ(未実装)! |
Ending No.2
- 剧透提示: 以下内容包含详细故事情节,请自行决定是否继续阅读
BGM:璞中夢 | ||
―――博麗神社。 長めの秋雨が終わり、 穏やかな日が照らすいつもの真昼間。 幻想郷のルールの番人こと、博麗神社の巫女が居間に舞い戻ると同時に 鎮まっていた人々も次第に活気を取り戻し始めていた。 | ||
博丽灵梦 | ああ~…もっと肩もんで | |
织神濑津理 | はい。力加減が良くわかりません。出力最強にします | |
博丽灵梦 | いだだだ!もっと弱く! | |
五十神不留留 | 私知ってる、3カウント取ったら勝ちなんだよ。せっちゃんファイト! | |
织神濑津理 | はい。3カウントお願いします | |
博丽灵梦 | ギブ、ギブ、やめろやめろ、変なことを教えるな! オッケー織神、今のは忘れなさい。お茶持ってきて | |
织神濑津理 | はい。お茶を持ってきます | |
巫女に成敗された瀬津理は、打ちどころが悪かったのか、 はたまた巫女の弾幕説得が心に響いたのか、 雨を降らせることを止め、今は巫女に付き従っていた。 巫女は何でも言うことを聞いてくれる小間使いが手に入ったことが 満更でもないのか、 身の回りの諸々を瀬津理に代理させている。 | ||
香农·阿普尔娅德 | こんにちはー天才が遊びに来ましたよ― | |
蘑丝萝丝 | 妖精もあるよー妖怪もあるよー | |
居上绫子 | …… | |
博丽灵梦 | ちょっと、帰りなさいよ。今織神の再教育中なんだから 余計なこと吹き込まれると困る | |
香农·阿普尔娅德 | いやいや。私は珍獣ウォッチングしに来ただけです。 異変の黒幕を顎で使う妖怪巫女がどんなものか、後学のために | |
博丽灵梦 | そんな巫女が居るなんて知らなかったわー ここには黒幕をわざわざ更生させる素敵な巫女しかいないもの | |
蘑丝萝丝 | んははー冗談きついあるね。 どうせ自分の言うこと聞く高性能ロボットが手に入って 舞い上がってるだけある | |
博丽灵梦 | お前を退治して賽銭箱の足しにしてやろうか~! | |
蘑丝萝丝 | ひえぇ~この暴力巫女ぉー! | |
巫女にとって、妖怪は退治対象ではあるが 異変を起こさず、在るがままに在る存在に対して わざわざ退治するほど今の巫女にやる気はなかった。 いわゆる燃え尽き症候群というやつである。 | ||
织神濑津理 | お茶を持ってきました。人数分あります。 ええと…名前を…んんっと、何だったっけ… 次は何をすれば宜しいでしょうか、暴力巫女様 | |
博丽灵梦 | あ? | |
五十神不留留 | ふひぃー! | |
香农·阿普尔娅德 | 教育の敗北ですねー | |
蘑丝萝丝 | 傑作あるねー! | |
居上绫子 | …ふふっ | |
博丽灵梦 | 全員もう一度成敗してやるっ! | |
织神濑津理 | ???? | |
巫女が便利な小間使いに飽きるまでの間、 瀬津理は愉快な巫女を取り巻く環境と、霊夢の在り方を学び、 豊かな人間性を培っていくだろう。 その果てには本来の祓いの神としての力は残っていないかもしれないが…… きっと、彼女達が幸福ならば、それでも良いのかもしれない。 | ||
ENDING No.02 璞が観る夢 ノーコンテニュークリアおめでとう! 次はエクストラな奴らも成敗だ! |