歌词:ケロケロDAYS!

曲目信息
ケロケロDAYS! [03:43] LIMITED SINGLES season1 （2017-08-11） 社团：暁Records 编曲：ACTRock 演唱：Stack 作词：ACTRock 原曲：明日ハレの日、ケの昨日，ネイティブフェイス

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：晓冰岚 （中文）

00:07.05	カエルの毎日…大混乱！	诹访子的每一天都……非常混乱！
00:11.04
00:21.01	（ケロ）ケロケロケロ好きだけど	（kero）kerokerokero虽然很喜欢
00:23.78	（ケロ）けど、ケロケロ言いません	（kero）但是，kerokero不会说出来
00:26.48	（ケロ）勘違いしないでよね　もう！	（kero）不要误会呀　真是的！
00:29.42	だからだからそんな神様じゃないって！	所以我不是那样的神明啦！
00:31.58
00:31.63	(God Wars) 信仰なら頂きます！	（神之战）信仰什么的我收下了！
00:34.36	(God Knows) 神罰ならお手のもの！	（神知道）神罚即是我的手中物！
00:37.00	(God Voice) 罰を受けたくないのなら	（神之声）如果不想受到惩罚的话
00:39.91	もっと信仰ちょうだい！	就为我贡献更多的信仰啊！
00:42.19
00:42.34	日に日に信仰が少なくなってるけど	虽然信仰日渐减少
00:47.47	神様作戦　あ！	本神得做出些行动来　啊！
00:51.01	この手で支配しちゃえばいい！	用这双手操控就好！
00:54.38	（ケロケロケロケロケロケロ！）	（kerokerokerokero！)
00:56.77	怒られるぅ！	我要生气了！
00:57.89
00:58.36	毎日がケロケロ　楽しく過ごして	每天都在kerokero　开心地度过
01:03.23	喧嘩だってするけどすぐに	虽然有时大家也会吵架啦
01:06.30	絶対 信仰 仲直り！	但绝对会因为信仰问题重归于好！
01:08.67	帰り道ケロケロ　3人聞きながら	回家的路上kerokero　3个人边走边听着
01:13.77	カエル好きな神様の日常は	诹访子喜爱着的神明的日常生活就是
01:18.76	ケロケロDAYS！	kerokero的每一天！
01:22.08
01:29.79	（ケロ） ケロケロケロトビません	（kero）kerokerokero我没在开玩笑噢
01:32.13	(God Wars) ほんとは怖い神様	（神之战）真是可怕的神明
01:34.97	(God Kiss) 許しを請いたいのならば	（神之吻）如果想乞求我的原谅的话
01:37.89	お供え物でいいよ	给我供物就行了噢
01:40.25
01:40.57	今日も1日疲れてしまうけど	今天也累了一整天了
01:45.63	栄養補給　あ！	营养补给　啊！
01:48.91	私のお供え物がない！	我的供物没有了！
01:52.54	(ケロケロケロケロケロケロ！）	（kerokerokerokero！)
01:55.17	神奈子だ！もう！！	神奈子泥垢辣！！！
01:56.07
01:56.40	夜だってケロケロ　お腹をすかして	因为是晚上kerokero　肚子已经饿得闹起来了
02:01.32	いつも早苗が作るごはんで	一直都是早苗在做饭
02:04.24	絶対 明日も 頑張れる！	明天绝对要努力！
02:06.92	うるさい神奈子はもう先に寝たけれど	烦人的神奈子已经先睡下了
02:11.73	いつもめいっぱい幸せの毎日はケロケロDAYS!	总是满满幸福的就是kerokero的每一天！
02:18.73
02:46.57	毎日がケロケロ　楽しく過ごして	每天都在kerokero　开心地度过
02:51.44	喧嘩だってするけどすぐに	虽然有时大家也会吵架什么的
02:54.39	絶対 信仰 仲直り！	但绝对会因为信仰问题言归于好！
02:57.02	帰り道ケロケロ　3人聞きながら	回家的路上kerokero　3个人边走边听着
03:01.91	カエル好きな神様の日常は	诹访子喜爱着的神明的日常生活就是
03:06.80	ケロケロDAYS！	kerokero的每一天！
03:22.68
03:34.18	カエルの毎日...ケロケロDAYS!	诹访子的每一天……kerokero的每一天！
03:38.59