本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
ミシオン [05:07]
|
00:00.27 | 胸に響いてる Last symphony | 心中回响着 Last symphony |
00:05.06 | 信じているずっと忘れないよ I believe in God | 请坚信并铭记它 I believe in God |
00:17.84 | ||
00:17.85 | 「ミシオン」 | |
00:34.60 | ||
00:35.91 | 胸に響いてる Last symphony | 心中回响着 Last symphony |
00:40.93 | 幼かった私にはわからなくて | 那时年幼的我不曾知晓 |
00:47.03 | ||
00:47.04 | 信じること、生きていく Destiny | 信仰之物,还有生命存在的 Destiny |
00:52.92 | ずっと背負ってた 私には重いよ.. | 只是对我来说那一直背负着的东西过于沉重 |
00:59.00 | ||
00:59.01 | もう後戻りはしない | “永不退缩” |
01:02.00 | そう決めたときから見えたよ | 自从如此起誓 |
01:07.91 | 彩る無限の世界 | 无限的斑斓世界便呈现眼前 |
01:13.93 | ||
01:13.94 | 空を打ち消す風 見えない空を見た | 疾风扫过天空 露出曾隐藏的一角 |
01:19.91 | 受け止めきれたよ 世界の Restart | 我已全部接受 世界的 Restart |
01:25.90 | ||
01:25.91 | 全て生かす力なんて | 即使未曾拥有赐予万物生命的力量 |
01:28.88 | 持ってないけど生きてくよ | 也会顽强生存下去 |
01:31.88 | 課せられてるミシオン | 被施加的使命 |
01:34.96 | 信じる I believe in God | 一直坚信 I believe in God |
01:40.84 | ||
01:40.85 | (Lalalala…Destiny..) | |
01:49.84 | ||
01:49.85 | 変えられる未来がある Face the truth | 我愿相信 Face the truth |
01:54.93 | 信じたいよどうか消えないで My God | 存在可以改变的未来 请不要消失 My God |
02:01.02 | ||
02:01.03 | 弱くて折れそうな心でも、 | 即使拥有一颗敏感脆弱的心 |
02:06.88 | 私にしかできないことだから | 那也是只有我才能做到的事情 |
02:12.96 | ||
02:12.97 | どうしたいのかなんて、 | 你想怎么做什么的 |
02:16.00 | 今の私にならできるよ | 现在的我便能做到 |
02:21.88 | 信じ、起こせる奇跡 | 这就是信念创造的奇迹 |
02:27.90 | ||
02:27.91 | 髪をなびかす風 あるはずのない世界 | 风儿轻抚发丝 那本不可能存在的世界 |
02:33.89 | きっと私なら行けると思う | 若是我一定能进入 |
02:39.92 | ||
02:39.93 | 続く明日への扉 | 向着通向明天的大门 |
02:42.91 | ただ駆けて行くよ ずっと | 奔跑而去 永不停息 |
02:45.93 | 縛られてるミシオン | 被束缚的使命 |
02:49.85 | 果たすよ I believe in God | 定能完成 I believe in God |
02:54.84 | ||
02:54.85 | (Lalalala…Lalalala… Destiny..) | |
03:15.85 | ||
03:55.02 | 空を打ち消す風 見えない空を見た | 疾风扫过天空 露出曾隐藏的一角 |
04:01.85 | 受け止めきれたよ 世界の Restart | 我已全部接受 世界的 Restart |
04:06.94 | 全て生かす力なんて | 即使未曾拥有赐予万物生命的力量 |
04:09.93 | 持ってないけど生きてくよ | 也会顽强生存下去 |
04:12.90 | 課せられてるミシオン | 被施加的使命 |
04:16.90 | 信じる I believe in God | 一直坚信 I believe in God |
04:21.94 | ||
04:21.95 | ずっと、忘れないよ | 永远不会忘记 |
04:25.90 | 信じる I believe in God…. | 一直坚信 I believe in God |