歌词:ヴィオレットの押し花

曲目信息
ヴィオレットの押し花 [03:48] Desire （2014-12-29） 社团：efs 编曲：八神将義 演唱：左右田左 作词：左右田左 原曲：U.N.オーエンは彼女なのか？

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：暗夜tangji〈495年的波纹〉 （中文）

00:00.00	ヴァイオレットの押し花	紫罗兰的干花书签
00:32.60
00:32.64	毀れる炎摘んで「私は誰？」と笑ってる	毁灭的火种这样问道「我是谁？」并泛起笑容
00:40.59	よく似たヴィオレット	到处盛开的紫罗兰啊
00:44.29	押し花にしましょう	把你做成干花书签吧
00:48.80
00:48.89	真っ赤な紅茶にシュガー	鲜红的红茶加上砂糖
00:52.33	たった一人のお気に入り	这是我独自珍藏的嗜好
00:56.53	くるくる廻る舞台	在咕噜咕噜转着的舞台上
01:00.38	「私と遊ぼう」	「和我一起玩吧」
01:21.20
01:21.29	咲く裂く甘い味「わたしをたべて」	绽放 绽裂 的甜味「把我吃掉吧」
01:29.20	独,毒,脈打って「こののどつたう」	独，毒，跟着脉搏「传到这咽喉中」
01:37.08	毀れる炎纏い薔薇の迷路進んでいく	向着被毁灭火焰所缠绕的蔷薇迷宫前进
01:44.62	女王様は叫ぶの	女王大人叫喊着
01:48.88	「首をはねなさい！」	「把头砍掉吧！」
01:52.80
01:52.87	真っ赤な紅茶にシュガー	鲜红的红茶加上砂糖
01:56.36	たった一人のお気に入り	这是我独自珍藏的嗜好
02:00.48	くるくる廻る舞台	在咕噜咕噜转着的舞台上
02:04.32	誰もいなくなる？	谁都消失不见了吗？
02:34.90
02:34.92	木馬を揺らしてる部屋	在木马摇摆着的房间里
02:40.09	散らばった愛どこにあるの	散落着的爱去哪里了
02:45.35	燃え尽きて灰になる蝶	那燃烧到化为灰烬的蝴蝶
02:50.27	群がった 愛どこに消える	收集起来的 爱到底消失到哪里了
03:04.30
03:04.34	毀れる炎摘んで「私は誰？」と笑ってる	毁灭的火种这样问道「我是谁？」并泛起笑容
03:11.93	よく似たヴィオレット	到处盛开的紫罗兰啊
03:15.59	押し花にしましょう	把你做成干花书签吧
03:20.00
03:20.09	真っ赤な紅茶にシュガー	鲜红的红茶加上砂糖
03:23.69	たった一人のお気に入り	这是我独自珍藏的嗜好
03:27.98	くるくる廻る舞台	在咕噜咕噜转着的舞台上
03:31.59	誰もいなくなる？	谁都消失不见了吗？
03:36.30
03:36.36	「私と遊ぼう」	「和我一起玩吧」