歌词:偽証・証明

曲目信息
偽証・証明 [03:50] Mindless Act （2013-05-26） 社团：EastNewSound 编曲：Tracy 演唱：紫咲ほたる 作词：くまりす 原曲：御柱の墓場　～ Grave of Being

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：海滨亞@网易云音乐 （中文）

00:13.85	風の丘にただ一人立ちすくむ虚無の隙間	只是独自耸立在风之丘上 虚无的隙间中
00:21.01	色が無いと不安で青さが際立つ	一片黑暗 令人感到不安而显现青色
00:26.85	遠く彼方飛び立つと光を見せては消える	若飞向遥远的地方 就能够看见消逝的光芒吧？
00:34.10	一面の泡模様弾けて浮かんだ	涌上心头的模样 是一颗吹弹可破的泡沫
00:40.10	嗚呼沈みゆく太陽見ては	啊 注视着西沉的太阳
00:46.22	途切れた糸が黒くなり霞んで	断绝的线 变成朦胧的黑暗
00:53.20	此処はいつか消え果てた花園のコスモス	花园的大波斯菊 不知不觉在此处消失殆尽
00:59.88	招く手は赤い闇と彩られたソフィア	招手的是装点着赤暗色彩的女神
01:06.51	夢に見てたプロイオン誰もいない部屋で	梦见的敌人恩惠 那是被灰尘覆盖的房间
01:13.08	そこは灰と塵が積むイカサマファンタズマ	任谁都不在的这里 拥有着真正的神灵
01:46.37	水面に舞う光にもいつか消える時は来る	水面舞动的光 也迟早会随着时间的到来而消失
01:53.59	時の淵黄昏る堕ちた鏡へと	时间的深渊 照在于镜中的暮色
01:59.58	舞い上がる木々の声は潰えた言の葉の夢	飞舞而上的树木声音 溃散了话语的梦
02:06.77	目に染みたその色が解き放つ扉	渲染于目中的彼色 解放出门扉
02:12.81	嗚呼覗きこむ螺旋の解は	啊 探进眼前的是绽散的螺旋
02:18.72	途切れた糸が絡みつき霞んで	随着断绝的线 缠附上的朦胧
02:52.53	此処はいつか朽ち果てた箱庭のコスモス	盆景中的宇宙 不知不觉在此处留下残骸
02:59.07	招く手は赤い闇へと囚われたソフィア	招手的是囚禁于赤暗色彩的女神
03:05.75	崩れ堕ちたプロイオンそれが見せた世界	凄凉的敌人恩惠 那是被灰尘覆盖的世界
03:12.33	そこは灰と塵が積むイカサマファンタズマ	显现而出的是 在此处的真正神灵
03:19.00	此処はいつか消え果てた花園のコスモス	花园的大波斯菊 不知不觉在此处消失殆尽
03:25.47	招く手は赤い闇と彩られたソフィア	招手的是装点着赤暗色彩的女神
03:32.47	夢に見てたプロイオン誰もいない部屋で	梦见的敌人恩惠 那是被灰尘覆盖的房间
03:38.74	そこは灰と塵が積むイカサマファンタズマ	任谁都不在的这里 拥有着真正的神灵