歌词:多々良とこがさ

曲目信息
多々良とこがさ [04:02] Château Bleu （2013-12-30） 社团：Riverside 编曲：すのうまん 演唱：秣本瑳羅 原曲：万年置き傘にご注意を

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：用户:凛然薾华〈云霞萌妹或可睹〉 （中文）

00:15.24	もう何も怖くないよ	已经没有什么好害怕了哟
00:22.22	これでやっと終わるよ	终于就像这样结束了呢
00:30.36	痛みを知らずに　生きてる　やつかもっと	而他却 更加不知痛楚地 于此世间苟活
00:37.94	傷ついて苦しめはいいのに	明明在受伤之后感觉到痛苦 就行了啊
00:43.66
00:47.45	声上げてないじぁでもいい	就算不能嘶声呐喊 也已经足够了
00:55.06	綺麗に生きられなくていいから	活得不那么美丽 也足够了啦
01:01.98	でも君はそうやって悲し顔する	但你却依然愁眉锁颜
01:10.24	ね、もういいだよ	呐 已经够了哟
01:13.93
01:20.98
01:21.77	死のよりも辛い事があるんだね	比死亡还痛苦的事 也是存在的 对吧
01:28.55	この世には　たくさんたくさん	在这世上 的确是 数不胜数的呢
01:37.04	かそをただんて　立ち上がたらどうして	明明荒无人烟 为何还要勇往直前
01:44.24	胸の奥が　少し重い	这内心 却是略微沉闷呢....
01:49.67
01:51.90	声上げてないじぁでもいい	就算不能嘶声呐喊 也已经足够了
01:59.45	綺麗に生きられなくていいから	活得不那么美丽 也足够了啦
02:06.33	でも君が何時もそう笑うから悔しいよ	但那多么令人悔恨呐 因为你无论何时都微笑着
02:14.59	悲しけど　笑うだよ	即便如此悲伤 也依然含着笑容呢
02:19.15
03:06.91
03:08.62	綺麗に生きられなくてもいい	活得不那么美丽 也已经足够了
03:16.14	声上げてないだっていいから	就算不能嘶声呐喊 也足够了啦
03:23.13	でもねほら　これからやっと始めるから	但是呢 你看 一切终于要从现在开始了呢
03:31.32	ね、雨を止んできたよ	呐 雨已经停了哟
03:34.87
03:38.89	あ、いつかの声が聞こえる	啊 又听见那曾经的声音了呢
03:46.58	「ほら　笑って　笑って」	呐 笑吧 笑起来吧