本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
夜明け川 [04:56]
|
00:01.38 | 水辺に集った鳥たちが飛び立ってく | 水畔群聚的飞鸟 朝向崭新的季节 |
00:16.07 | 新しい季節へ | 展翅腾空 |
00:25.89 | ||
00:31.53 | 昇りゆく朝陽 打ち寄せる硝子の波 | 远方地平线上 朝阳初升 |
00:46.09 | 遙かなる地平線 | 晶莹海浪涌来 |
00:57.12 | ||
01:01.01 | 来ない舟を待ってる | 如苦等不归船舟般 |
01:09.06 | 僕らはまだ | 我们仍是 |
01:14.91 | 永遠を知らない子ども | 不知何为永远的孩子 |
01:24.03 | 追い求めて | 不停探求 |
01:29.03 | ||
01:31.10 | 川鳴りが歌になる | 河川奔流如歌 |
01:38.46 | その未来を | 安稳梦中所见 |
01:44.58 | 静かに夢見てる | 是那般未来 |
01:57.25 | ||
02:00.89 | 素足を浸して 感じる時の脈搏 | 赤足浸入时 所感脉动 |
02:16.07 | 流れ込む生命 | 如流入的生命 |
02:27.30 | ||
02:31.05 | 幻想の中で生まれた全てが光る | 幻想中诞生的一切 皆熠熠生辉 |
02:46.15 | 美しい刹那よ | 那瞬间何其美丽 |
02:58.46 | ||
03:31.25 | 渡る術を持たない | 纵知无计可施 |
03:38.65 | 僕らは今 | 我们仍欲 |
03:44.91 | 本当の風景を知り | 将真正的景色 |
03:54.04 | 手を取り合う | 携手见证 |
04:00.07 | ||
04:01.04 | あの日眺めた夜明けは | 那日远眺的黎明 |
04:08.98 | 終わりのない | 仍未终结 |
04:14.75 | 世界に変わっていく | 世界 却已然改变 |