歌词:氷の霧 ～ reciprocatio

曲目信息
氷の霧　～ reciprocatio [04:36] 悠風ディフェクタス （2011-10-16） 社团：セブンスヘブンMAXION 编曲：流歌 演唱：spira 作词：MAKI 原曲：可愛い大戦争のリフレーン

• 歌词语言：日文，拉丁文
• 歌词翻译：爱罗曼提克的小妖精一枚啦 （中文）

00:29.76	氷る湖と　冷えた霧の中で	冰封的湖上　寒冷的雾中
00:37.71	背に透き通るpenna　独り朝日に抗った	身后冰翼通透　独自一人抗击朝阳
00:47.07	rerum natura　ワルツのよう　３つのリフレーン	自然的每一处　奏起三重叠奏曲下的圆舞
00:54.76	いずれも意に介さず　突き進む光は	射向前来的光　无论哪束也不放在心上
01:04.79	明確な意思を持ってる　震えるanimus	怀着明澈意志的　颤抖的灵魂
01:12.57	ゆびさきに　今触れている　授かる選択	如今正为指尖感触　予以选择
01:20.35	消え行くか滴るかの二律背反	消失或是流逝的二律背反
01:28.14	膝をつき　空見上げてる　いずれ霧晴れて	双膝着地　仰望天空　不久便雾去天晴
01:53.54	夜空に浮かんだ　円い月は時に	不时漂浮在夜空的圆月
02:01.32	終へ往くmundus　出口それに見えるでしょう	通向终焉的世界　或许能发现彼处的出口吧
02:10.69	あの星　輝きは遠い過去の瞬き	那群星　其光辉是遥远过去的闪烁
02:18.70	儚いその光それすらも氷らせる	连那飘渺的光　也要令其冰结
02:28.46	凍てついた白いnebula　凍えるanimus	封冻的白色星云　冷冻的灵魂
02:36.25	完全にそう完璧に　時を閉じ込めて	彻底又完美地　将时间锁住
02:43.98	風も水も花も火も　全て等しく	风啊水啊花啊火啊　所有的都一样
02:51.99	思惑はまた裏切るの　揺るがないリフレーン	她们又会背叛我吗　这就是我坚定的叠奏曲
03:33.96	移り往く季節それは　不動のtheorema	四季巡回　此乃不动之定理
03:41.75	凍てついた霧　立ち込めて今accidentia	冰封的雾　正集聚此处　却只是偶然一现
03:49.53	風も水も花も火も　全て等しく	风啊水啊花啊火啊　所有的都一样
03:57.26	思惑はまた裏切るの　揺るがないリフレーン	她们又会背叛我吗　这就是我坚定的叠奏曲