歌词:流れる星に願いを…

曲目信息
流れる星に願いを… [04:37] Hydrangea. （2024-04-05） 社团：Merry Mellow 编曲：Daiki Todate 演唱：金森めい，佑米iumi 作词：金森めい 原曲：ルーネイトエルフ
其他版本（点击展开/隐藏）
	流れる星に願いを… （金森めい solo） Hydrangea. （2024-04-05）
	流れる星に願いを… （佑米iumi solo） Hydrangea. （2024-04-05）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：金森めい （中文）

	三日月が微笑む	三日月在微笑
	満天の星がまばたく	满天的星光闪烁
	ながれる糸が紡ぐ	流下的丝线纺织着
	ありきたりな奇跡たち	那些平平无奇的奇迹们
	遠くから響く	从运方传来
	天使のささやき	天使们的轻吟
	目をつむってみたら	我闭上眼后
	こっそりと手を繋いでくれた	你悄悄地牵起了我的手
	空からふわりと降り注いだ星の光を浴びて	沐浴着从空中缓缓降落的星光
	静かなる月が奏でる子守り歌を口ずさんで	哼唱着静谧之月所奏响的摇篮曲
	数えてもきれない	如果让我从
	たくさんの夢たちが	数不尽的诸多梦想中
	一つだけ選ぶとしたら	只选择其中之一的话
	キミの幸せを	我希望你能幸福
	遥かまで届く	妖精的天籁
	妖精のアリア	传达至远方
	肩を寄せ合ったら	肩靠着肩
	繋いだ手を握り返した 強く	我紧紧握住了正牵着的手
	「太陽のように眩しく照らす キミの笑顔が大好き」	「我喜欢你那像是太阳一样耀眼的笑容」
	うまく言葉にできなくても	就算没法好好地说出来
	まだ名も無き気持ちだけれど	就算还只是没有名字的情感
	「いつまでもキミの隣にいさせて」と願おう	我也会许愿「要是能够永远都在你身边就好了」
	氷のような、固い心……	像是坚冰一样顽固的内心⋯
	春の風になれなくても、	就算我无法成为春风
	柔らかく包みあげたい	也想温柔地包容你
	小さな小さな祈り込めて、	小小地祈愿着
	ずっとこうして笑い合って	希望能够一直如此相视微笑
	星が消えても…	就算星星消失了也如此…