• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:第六楽章 Dawn of East End

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Symphonic Tarantella "Lily" 幻想円舞曲 夏水仙
第六楽章 Dawn of East End [06:15]
Symphonic Tarantella "Lily" -幻想円舞曲 夏水仙- (2011-05-01)
社团:WAVE
编曲:morrigan
演唱:三澤秋
原曲:童祭 ~ Innocent Treasures
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:如果天使对我微笑 (中文)


00:02.99
抜けだし 駆けだしたあなたへと
挣脱束缚 只向着你飞奔而去
00:17.75
とても長く 待つの
等待已如此漫长
00:29.84
00:32.80
射し込んだ 照る月の光が弾ける万華鏡
洒落的月光在万华镜上跳跃起舞
00:40.26
辿り着く 雲の上遠く
最后到达的 是那云之彼端
00:47.60
咲く花と舞い踊り 九献を掲げる懐かしい
与盛放之花共舞 举杯共饮的日子是如此令人怀念
00:55.02
新しい友の夢 彼方
在彼方做着新友人的梦
01:02.00
01:02.74
変わりゆく日々から 狭間抜け出す
从一成不变的日子的夹缝中挣脱出来
01:10.24
いつからか忘れる 時が来るなら
如果终有一日将会忘却
01:17.00
01:17.21
追いかける どこまでも
那就一直追赶下去 无论天涯海角
01:20.73
見えなくなる背中の向こう
向着渐行渐远的你的背影
01:24.49
何かまだ 掴もうと翔ける
想要抓住点什么 你却已乘风飞去
01:31.98
きっともう 綻びる
你现在一定在哪里欢笑着吧
01:35.52
焦がれる想いを封じ込め
隐藏起这份急切的心情
01:39.24
残された道を 一人進む
在仅剩自己的道路上 独自前进
01:48.09
01:51.67
抜けだし 駆けだしたあなたへと
挣脱束缚 只向着你飞奔而去
02:06.64
とても長く 待つの
等待已如此漫长