歌词:約束を花に

曲目信息
約束を花に [06:34] Myosotis. （2023-08-12） 社团：Merry Mellow 编曲：Daiki Todate 演唱：金森めい，佑米iumi 作词：金森めい 原曲：阿礼の子供，判読眼のビブロフィリア
其他版本（点击展开/隐藏）
	約束を花に（金森めい solo） Myosotis. （2023-08-12）
	約束を花に（佑米iumi solo） Myosotis. （2023-08-12）

• 歌词语言：日文

	夢を見てた まぼろしの夢を	我做了一个梦 一个飘忽不定的梦
	遠くなる背中 眺め、ずっと眺めてた	那遥远的背影我只能一直盯望
	記憶の中 微かな影を	我的记忆里 那暗若孤身的身影
	ぼやけていても 見つめ、ただ見つめてた	就算她渐渐模糊 我也只能一直在注视
	わぇもしも このまま日が昇り	我说呀 如果太阳就这样升起
	まっすぐキミに会いに行ってもいいかな？	我可否真抬头见你呢？
	優しい手で 涙ぬぐって	你用温柔的手 抚去我的泪
	「もう大丈夫よ」と	对我说「已经没事了哦」
	繋いだ手は まだ離さずに	笑的双手 请还不要放开
	もっと一緒に居たい	我还想多在你身边 一会儿
	雨の日でも 風の日でも	无论狂风 无论暴雨
	キミは傘になる	你都会在我身边 做我的伞
	帰りましょう 一緒に帰ろう	我们回去吧 一起回家吧
	明日が 晴れるように	你看 花儿盛开了
	ページを捲り 真っ新な記憶	翻开下一页 迎来崭新的记忆
	色褪せないうちに 集め、書き集めてた	趁着它还未褪色 我不停写记录着
	目をつむっては 蘇るあの日	闭上眼看看 一天愈如昨日
	ここに留まれと 祈る、ひたすら祈ってた	我不断祈祷希望她能留在这里
	わぇもしも このまま時が過ぎ	我说呀 如果时光就这样流逝
	もう二度とキミに会えなくなったら	要是我再也见不到你了的话
	振り返れば キミが居た	我转头回头 发现你就在那里面
	「なんでもないよ」と	对我说「没什么事哦」
	離れていても 繋がってるよ	就算离开 我们也在一起的
	なんて嘘を吐く	我在这也荒唐的谎言
	喜びても 悲しみでも	高兴也好 悲伤也哀
	キミと共にあれ	我都希望能与你共享
	忘れないよ 覚えていたいよ	我不会忘的 我要想记住在啊
	今日の この瞬間を	今天的 这个瞬间
	「健やかなるときも」「病めるときも」と	「无论疾病」 「还是健康」
	ぎこちなく誓う	我们坚地许下这条诺言
	かたく結んだ縁 千代にハ千代に 咲いて	结下的缘分坚不可摧 千万代永生永世地缔结吧
	幾年過ぎていても	无论过了多少个岁月
	変わらない想い	这份感情也不会改变
	少し寂し気に 笑うキミを	我想要永远守护着
	ずっと守っていたい	有些寂寞地 微笑着的你
	ああいつでも いつまででも	啊啊 一直一直 直到天荒地老
	約束をしよう	我们来做个约定吧
	一緒に帰ろう おうちに帰ろう	一起回去吧 一起回家吧
	ほら 花が咲いた。	你看 花儿盛开了