• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Dazzling You

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Origin of Love
Dazzling You [04:54]
Origin of Love (2014-12-29)
社团:発熱巫女~ず
编曲:Maurits"禅"Cornelis
演唱:Vivienne
作词:Laura April
原曲:クリスタライズシルバー
其他版本(点击展开/隐藏)
"Everything but the Girl" Hatsunetsumiko's Dance Vocal Collection Vol.2
Dazzling You
"Everything but the Girl" Hatsunetsumiko's Dance Vocal Collection Vol.2 (2016-08-13)
  • 歌词语言:英文
  • 歌词翻译:柏川果子 (中文)


00:20.25
It’s you and me face to face
我们面对面
00:23.80
With a blink of your eye
你的眼眸一眨不眨
00:27.75
You shatter bright light in my eyes
你散发出的明亮光芒映入我的瞳中
00:32.16
Just going round and round
一直徘徊着不肯离去
00:36.25
00:38.40
Falling down you’re falling down on me
落下来 落在我身上
00:42.90
Piling up on me slowly and lusciously
缓慢而又甜美的在我身上堆积
00:47.45
Falling down you’re falling down on me
落下来 落在我身上
00:50.85
There’s nothing I can do to shake it off
要摆脱它我无能为力
00:53.60
This spell on me
这是施予我的魔法
00:56.08
00:56.09
Crystal
水晶般透明
00:57.75
The sparkle in my eyes and you are silver
在我闪烁的眼神里 你就是银白色的光
01:01.80
Here on the snowing dance floor
照耀在飘雪的舞池上
01:05.24
01:05.25
Diamond
钻石般闪耀
01:06.90
The night is fading in sentimental
黑夜是衰落的感伤
01:10.85
Feeling the moment with you
这一刻与你一同感受
01:14.54
01:14.55
Crystal
水晶般透明
01:16.15
The sparkle in my eyes and you are silver
在我闪烁的眼神里 你就是银白色的光
01:20.09
Here on the snowing dance floor
照耀在飘雪的舞池上
01:23.62
01:23.63
Diamond
钻石般闪耀
01:25.40
The night is fading in sentimental
黑夜是衰落的感伤
01:29.35
Feeling the moment with you
这一刻与你一同感受
01:35.35
01:52.35
Just open your heart
敞开的你的心扉
01:54.35
And let the music take over you
让音乐带领你
02:00.05
We’ll never see today again
我们再也不会看到今天了
02:04.43
So I want to be with you
所以我想和你在一起
02:09.50
02:10.60
Soakin’ up, I’m soaked up by you
沉浸在 我沉浸在有你的氛围里
02:15.10
Drinkin’ up the next drink I’ll have in my hand
喝下我手中的美酒
02:19.80
Soakin’ up, I’m soaked up by you
沉浸在 我沉浸在有你的氛围里
02:23.15
Looking for the next thing to say to you
寻找着接下来能跟你聊的话题
02:25.95
Under the lights
在灯光下
02:28.54
02:28.55
Crystal
水晶般透明
02:30.25
The sparkle in your eyes I hear you whisper
在你闪烁的眼神中 我听到你到低语
02:34.15
Until the night is over
直到这夜晚结束
02:37.69
02:37.70
Diamond
钻石般闪耀
02:39.45
You never show me what I really look for
你从未告诉我 我一直寻找的
02:43.40
Give me your secret tonight
今晚给我你的秘密
02:46.94
02:46.95
Crystal
水晶般透明
02:48.70
The sparkle in your eyes I hear you whisper
在你闪烁的眼神中 我听到你到低语
02:52.65
Until the night is over
直到这夜晚结束
02:56.04
02:56.05
Diamond
钻石般闪耀
02:57.95
You never show me what I really look for
你从未告诉我 我一直寻找的
03:01.80
Give me a piece of you tonight
今晚给我你的秘密
03:07.55
03:42.40
Crystal
水晶般透明
03:44.20
The sparkle in my eyes and you are silver
在你闪烁的眼神中 我听到你到低语
03:47.90
Here on the snowing dance floor
照耀在飘雪的舞池上
03:51.59
03:51.60
Diamond
钻石般闪耀
03:53.25
The night is fading in sentimental
黑夜是衰落的感伤
03:57.30
Feeling the moment with you
这一刻与你一同感受
04:00.64
04:00.65
Crystal
水晶般透明
04:02.45
The sparkle in my eyes and you are silver
在你闪烁的眼神中 我听到你到低语
04:06.40
Here on the snowing dance floor
照耀在飘雪的舞池上
04:09.74
04:09.75
Diamond
钻石般闪耀
04:11.65
The night is fading in sentimental
黑夜是衰落的感伤
04:15.60
Feeling the moment with you
这一刻和你一起