本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
Deep Breath [03:10] |
00:13.06 | 全てはその道に繋がると思うたびに | 每当想要一切都系于一道的时候 |
00:18.82 | じっとなんてもうしてられない | 却已经只是静静地什么也做不了 |
00:24.12 | ため息が止まらなくなる度に息をした | 每次呼吸都会止不住的叹息 |
00:30.09 | だけど、心を揺らすよ 飽き飽きしたはずの興味が誘う | 可是 却晃动着心 理当厌倦的兴趣,都在这诱惑的 |
00:36.02 | 世界中を、全て包み込んでゆく | 世界中 全都包含着 |
00:41.21 | 想いは何もかもを捕らえる弾丸 | 思想是追捕一切的子弹 |
00:45.11 | とても深いDeep Breath | 深邃无比的Deep Breath |
00:47.76 | まだ足りない私の欲望 吐息に溶ける | 尚不足够的我的欲望 融化在这叹息中 |
00:53.10 | そしたら広がってゆく教えの幻聴 見えない恋をする | 然后在扩散开来的教义的幻听中 陷入看不见的恋情 |
00:59.34 | 全ては教えと世界を保つためのMy Fate | 全都是为了维持教义和世界的My Fate |
01:16.71 | 外ではデタラメなことばかり溢れている | 在别处只是充溢着毫无道理的事情 |
01:22.32 | 向き合うことの出来ない私 | 连面对它们也做不出来的我 |
01:27.86 | ため息は全てを流していく 気持ちまで | 叹息全都被冲走 冲到情感之中 |
01:33.89 | 信じる気持ちが私を強くしてる、それは心の奥で吹き乱れる | 相信的情感使我变得强大 那是在我心的深处紊乱吹动的 |
01:40.75 | 時を裂いてく神風 | 撕裂时间的神风 |
01:45.06 | 心は何もかもを受け取る器 純粋なるDeep Breath | 心是接纳一切的容器 纯粹的Deep Breath |
01:51.69 | 教えのない世界なんてつまらないでしょ? | 缺失教义的世界也太无趣了吧? |
01:56.57 | それなら耳を傾けてよ きっと道教に恋をして | 如果那样就倾听吧 一定会沉浸于道教之中 |
02:02.89 | あるべき形にしたならもう一度見て My Fate | 若想摆出应有的姿态 那就再次看过来 My Fate |
02:21.01 | 想いは何もかもを捕らえる弾丸 | 思想是追捕一切的子弹 |
02:24.66 | とても深いDeep Breath | 深邃无比的Deep Breath |
02:27.52 | まだ足りない私の欲望 吐息に溶ける | 尚不足够的我的欲望 融化在这叹息中 |
02:32.72 | そしたら広がってゆく教えの幻聴 | 然后在扩散开来的教义的幻听中 |
02:36.26 | 見えない恋をする | 陷入看不见的恋情 |
02:39.43 | 全ては教えと世界を保つためのMy Fate | 一切都是为了维持教义和世界的My Fate |