歌词:Dream-away

曲目信息
Dream-away [04:05] 絡紅 -karaKURENAI- （2018-12-30） 社团：C-CLAYS 编曲：K2 演唱：Luna 作词：黒岩サトシ 原曲：U.N.オーエンは彼女なのか？，紅楼　～ Eastern Dream...

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：暗夜tangji〈495年的波纹〉 （中文）

00:14.10	このままで夜と夜を繰り返す　気づかないふりして大人になれずに	就这样日复一日的黑夜　假装没有注意到不能长大成人
00:27.80	果てしない月と月を繋げてる　ぼやけた今から次には行けずに	没有终点的月复一月联系着　虽然现在装着糊涂，但下次可能就行不通了
00:40.60
00:41.30	握った手の中を開いてもどうして　残ったものは	本应握在手中的，可打开的时候为什么　只剩下这些了
00:52.00
00:53.50	Hold on dream-away forever	一直发着白日梦
00:57.00	願いと違っても	就算意愿不同
01:00.40	Hold on dream-away together	一起发着白日梦
01:03.80	無駄なんてないから	并不是没用的啊
01:07.30	Hold on dream-away forever	一直发着白日梦
01:10.70	なにかが変わってゆく	有什么正在改变
01:14.20	Hold on dream-away together	一起发着白日梦
01:17.50	気だる過ぎる朝でも	就算在想太多的早上
01:24.60
01:34.80	このままの夜と夜の間でも　どこかで奇跡が起こっているなら	就这样夜复一夜之间　有哪里正在发生奇迹吧
01:48.30	果てしない月と月を過ごせれば　いつかは巡って来ること信じて	没有尽头的月复一月过去了　总有一天奇迹或发生在我身上，我相信着
02:01.40
02:02.00	握った手の中を隠してたものは　嘘じゃなくて	这被我紧紧握在手中的、被隐藏的事物　并非谎言
02:12.50
02:14.20	Hold on dream-away forever	一直发着白日梦
02:17.60	本当の願いだけ	只有真正的愿望
02:21.00	Hold on dream-away together	一起发着白日梦
02:24.40	誰にも言えなくて	无法对任何人说
02:27.80	Hold on dream-away forever	一直发着白日梦
02:31.30	未来を変えてみたい	想要改变未来
02:34.70	Hold on dream-away together	一起发着白日梦
02:38.10	失うこと怖れて	却害怕失去
02:55.10
02:55.30	Hold on dream-away	发着白日梦
02:58.70	Hold on dream-away	发着白日梦
03:02.00
03:02.10	I don't want to end "now"	我不想结束“至少现在”
03:09.00
03:09.10	Hold on dream-away forever	一直发着白日梦
03:12.40	願いと違っても	即使愿望不同
03:15.80	Hold on dream-away together	一起发着白日梦
03:19.20	無駄なんてないから	一切都不是白费的
03:22.70	Hold on dream-away forever	一直发着白日梦
03:26.10	明日を変えてゆく	明天会改变的
03:29.60	Hold on dream-away together	一起发着白日梦
03:32.90	すべて満たす世界へ	（奇迹）充满着一切的世界
03:39.70
03:39.80	We just keep on dream	我们只是保持着梦想而已
03:43.30	We just keep on dream	我们只是保持着梦想而已
03:46.70	We just keep on dream	我们只是保持着梦想而已
03:50.20	We just keep on dream	我们只是保持着梦想而已
03:53.60	We just keep on dream	我们只是保持着梦想而已
03:57.00	We just keep on dream	我们只是保持着梦想而已