歌词:My Duality

曲目信息
My Duality [03:18] HELLOHELL （2021-08-09） 社团：暁Records 编曲：Stack 演唱：Stack 作词：Stack 原曲：少女が見た日本の原風景

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：紅魔館の釣り竿〈二人的结晶〉 （中文）

00:22.932	「変わらないものなどない」って	“万物消长”
00:28.435	言葉だけはどうやら	唯有此句
00:32.429	変わってないみたい	能恒定不变
00:34.184	「変われるものが生き残る」って	“适者生存”
00:39.687	偉い人が吐き捨てて	伟人言之
00:43.934	けんもほろろみたい	如炉火虚幻
00:45.178
00:45.432	変われない	不变的
00:47.186	私のデュアリティ	我的两面
00:50.935	終焉を待ち望んでも、	即期盼终焉
00:55.134	生きていく	又留存世间
00:56.386
00:56.631	それでもまだ続いていく　朝が来る度	尽管如此 当旭日初升
01:02.134	私はまた生まれ変わる　風巡る旅	再次轮回 我乘风飞去
01:07.879	帰る場所、約束された愛もいらない	无拘无束 我不需溺爱
01:13.382	私が私でいられる場所があるなら	直至出现 我容身之地
01:18.631
01:18.832	例え誰も褒めてくれなくたって	无人褒扬
01:24.589	どうしようもなく	也不可求得
01:28.084	溢れてしまうもの	溢美之词
01:30.337	例え誰に非難されたって	受人排挤
01:35.829	高鳴る胸、気持ちを	也抬头挺胸
01:39.835	止められないもの	无法压抑
01:41.332
01:41.585	変わらない	不变的
01:43.582	私のデュアリティ	我的两面
01:47.088	だってここは	正因此处
01:49.086	こんなにも美しいから	是如此美丽
01:52.580
01:52.837	地平線に光踊り風が吹くとき	迎风舞蹈 地平线的光
01:58.328	私はまた生まれ変わる　緑さざめき	掀起绿波 我又将重生
02:03.831	帰る場所、約束された愛もいらない	无拘无束 我不需溺爱
02:09.588	私が私でいられる場所があるから	直至出现 我容身之地
02:15.337
02:37.593	地平線に光踊り風が吹いたら	迎风舞蹈 地平线的光
02:43.096	最後に見た走馬灯も吹き消されていく	吹灭所见 走马灯之影
02:48.842	変われない神の遺骸は荒地に留まり	众神遗骸 徒留蛮荒地
02:54.345	星巡る風に乗って重なるデュアリティ	乘着星风 两面又重叠