歌词:Sunny Days

曲目信息
Sunny Days [04:19] Heart of Eternity （2013-05-26） 社团：ALiCE'S EMOTiON 编曲：DJ Genki 演唱：yukacco 作词：yukacco 原曲：明日ハレの日、ケの昨日

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：KOiSHIKI@网易云音乐 （中文）

00:16.670	この毎日がずっと	这样的每一天要是
00:19.490	続くといいよね	一直继续下去就好了呢
00:22.770	そんな小さな願い	那样小小的愿望
00:26.370	話したけど	虽然说了出来
00:29.220
00:30.330	ほんとのお願い事を	但是真正希望的事
00:33.490	君は知ってる？	你知道吗？
00:36.380	きっと分からないから	一定什么都不懂吧
00:39.850	そのままでいい	但是这样就足够了
00:43.300
00:43.840	心の中だけは	只在心中
00:46.830	隠したくて	隐藏着（这个秘密）
00:50.140	君を想う気持ちを	守护着这份
00:53.860	守りたい	喜欢你的感情
00:55.730
00:56.950	あしたもしも晴れたなら	明天如果是晴天的话
01:00.730	君が笑顔になれる	希望能成为你的笑颜
01:04.700	世界の幸せが	世界上最幸福的事
01:07.450	ひとつになる	就是和你在一起
01:09.850
01:10.360	あした雨が上がったなら	明天如果下起了雨
01:14.430	ほんの少しだけでも	就算真的只有一点点
01:17.800	勇気を出してみて	也要拿出勇气
01:21.160	近づきたい	和你更近一步
01:23.840
01:38.520	この先のことなんて	未来将会发生什么事
01:41.580	分からないから	人家才不知道呢
01:44.830	今の一瞬一瞬忘れないでね	但是请不要忘记现在这一刻
01:51.600
01:52.390	なにげない言葉が	无心中说出的话语
01:55.210	胸をつくよ	扎入胸中
01:58.510	君の瞳の中に	在你的眼中
02:02.170	映ってたい	倒映出来
02:04.440
02:05.230	あした君と会えたなら	明天如果能遇见你的话
02:09.210	笑顔になれるかもね	说不定能露出笑颜呢
02:12.640	少し近づけたら	如果能稍微接近你的话
02:16.120	Happiness to me	对我而言就是一种快乐了
02:18.680
02:19.600	昨日は期待外れなの	昨天本来很期待的说
02:22.950	君がいなかったから	但是你却不在身边
02:26.440	募る思いだけは	越来越强烈的思念
02:29.810	隠せないよ	再也不会隐瞒了
02:32.450
03:00.670	欲張りな心は	贪婪的心
03:04.120	たくさんの	还想得到更多
03:07.160	愛が欲しいだけなの	只是想得到你的爱
03:10.790	届いてよ	希望能传达到
03:12.960
03:13.760	あした君に言えたなら	明天如果和你表白的话
03:17.780	なにかが変わるかもね	说不定能改变什么呢
03:21.230	恋のスピートは	恋爱的speed呀
03:24.670	止まらないよ	是挡不住的哟
03:27.290
03:27.570	あしたもしも晴れたなら	明天如果是晴天的话
03:31.520	君が笑顔になれる	希望能成为你的笑颜
03:34.890	世界の幸せが	世界上最幸福的事
03:38.380	ひとつになる	就是和你在一起
03:41.370	溢れてくるよ	幸福快要溢出了哟
03:44.880
03:45.410	LaLaLa～	LaLaLa～