歌词:Ultra-Violet

曲目信息
Ultra-Violet [04:19] パライソ （2013-05-26） 社团：森羅万象 编曲：kaztora 演唱：みぃ 作词：azuki 原曲：ネクロファンタジア
其他版本（点击展开/隐藏）
	Ultra-Violet C96会場限定おまけCD （2019-08-12） 翻唱：あやぽんず＊

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：某一般越共探头@网易云音乐 （中文）

00:12.76	侵される事を知らない　楽園の住人の	对被受到侵犯一无所知的乐园住民们
00:18.34	笑顔を守る為に　ただ銃口を向ける	为了守护他们的笑容 只得以枪口相向
00:24.09	嘘つきは何処に？	说谎的人到底在哪里
00:26.96	管理者はひたすら	管理人只是一个劲儿地
00:29.77	見える訳が無い　敵を探す	搜索着看不见的敌人
00:35.30
00:35.55	お話をしましょう	快来和我说句话吧
00:41.42	ただ　私の　捕われた妄信が	就算只是 捕风捉影的幻想
00:48.80
00:49.40	小鳥を襲う	也将那小鸟袭击
00:53.20	Trust no one!　Trust no one!身を守れ	无人可信！无人可信！唯独善其身
00:58.18	この幻想で　全てが叶うとして	倘若这幻想将一切都实现
01:04.75	どんな悲劇を願うの？	你会期望发生怎样的悲剧呢？
01:09.00
01:19.00	外の世界は　いつの日か幻想に牙を向く	外界世界 终会在某日对这幻想以獠牙相向
01:24.85	侵されてくユートピアを	对这正被侵略的乌托邦
01:27.54	守るレコンキスタ	我必须将它收复守护
01:31.58
01:32.60	嘘はつきません	不会说谎的啊
01:38.05	ただ　私は　幸福なパラノイア	仅仅因为 我是个幸福的偏执狂
01:45.64	愛おしい雛よ	惹人怜爱的雏鸟啊
01:49.90	Stay alert!　Stay alert!戯れね	时刻警惕！时刻警惕！这绝非游戏
01:54.88	この幻想が　偽りのモノなどと	如果说这幻想只是伪物之类
02:01.36	誰が悲劇を創るの？	谁又会来创作悲剧呢？
02:06.36
02:44.81	幸福論を振りかざす　ニュースだけを見続けては	日复一日地收看这仅宣扬幸福论的新闻的话
02:54.95	溶けてゆく　不可侵の領域へ	就会渐渐融化至不可侵犯的领域中
03:00.29	何もかも	怎样都好
03:02.79
03:06.20	いつの日か　自由になったら	如果有一天 获得了自由的话
03:12.80	皆でケーキを食べましょう	就和大家一起去品尝蛋糕吧
03:17.96	この愛しくて刹那的な世界が	这可爱而短暂的世界
03:24.63	壊れていると　信じれずに	正走向崩坏 真是难以置信
03:32.00
03:32.10	安息がひび割れ	安稳美梦尚已破裂
03:35.84	Trust no one!　Trust no one!	无人可信！无人可信！
03:38.52	Citizen,are you happy?	住民们，你们幸福吗？
03:40.66	この美しく完璧な世界には	在这完璧无瑕的美丽世界里
03:48.31	邪魔をするモノはいない	没有任何前来妨害之物
03:54.30	いつまでもこの幸せが続きますように	我祈愿这份幸福能永远地持续下去