歌词:closer

曲目信息
closer [04:32] Darkness Brightness （2018-08-10） 社团：FELT 作曲：NAGI☆ 演唱：美歌 作词：美歌
其他版本（点击展开/隐藏）
	closer Rebirth Story5 （2021-12-31）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：用户:陌尘离殇〈不碎的意志〉 （中文）

	下手な笑顔に笑い返すいつも隣で	总是用笨拙的笑容在身旁笑着回应
	君だけを想いながら	总是只想念着你
	悲しみの中を彷徨う　何も語らず	在悲伤中彷徨着 一切都无法言喻
	不器用な足で	用不灵活的双脚
	心が通っていた　いつかを　取り戻せる日が来るまで	让心灵相通 有朝一日 在重归于好之日到来之前
	何度夜を越えても離れない	无论经过多少次夜晚都不会离开
	大きな溜息をのみこむ　横顔が　どこか儚くて	深深地长舒一口气 你的侧脸 还是有些朦胧
	遠くを見つめていた	让我凝视着远方
	堪えた涙　全て吐きだせるように願う	强忍着泪水 将一切倾吐般这样唯愿着
	手の温もりに込めて	融入手中的那仅剩的温暖
	ずっと繋いでいるから	一直紧紧的联系着
	擦った目が　じんわり赤く	破损的双眼 逐渐变为红色
	染まった瞬間　塞がれた心に	于染红的瞬间 在堵塞的心中
	寄り添うよう伸ばした手が　頼りなくて	那相互依偎着伸出的手 是无法依靠的吧
	虚しく降ろした	然后空虚的落下
	揺らめく陽炎の向こうの　君が消えてしまいそうで	在摇曳的阳炎的对面 你就快要消失不见
	締め付けられた胸が　痛くて	被勒紧的胸口 一定很痛吧
	必要な言葉を一つもかけられずに　過ぎる時の中で	即便是一句必要的话也无法说出口 在过去的时间当中
	春を待っている	等待着春天
	息を切らして掴んだ　扉が重くて	气喘吁吁地抓住了 变得沉重的门扉
	座り込んで見上げた空へ　叫んだ	静坐一旁仰望着天空 呼喊着
	つられるように　泣いてほしくて	如同被引诱一样 一定想要哭泣吧
	背を向けたままで	仅仅是背影相向
	堪えた涙　全て吐きだせるように願う	强忍着泪水 将一切倾吐般这样唯愿着
	流れる星に閉じた瞳が君の強さ	于流星上紧闭的眼睛是你的坚强
	叶えたい願いがある	抱有着想要实现的愿望
	それだけで歩けるから	正因如此我才能继续走下去