同人结界~名为东方的作品和游戏创作幻想 翻译的全篇都很有些难于阅读,可否润色一下 比如 在这里ZUN氏在此热唱童祭的歌词后半。面对着兴致高昂的ZUN氏,场面极其热烈 不查阅原文实在难于看懂
- 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正
用户讨论:京都人形
跳到导航
跳到搜索
建议您署名重翻前,应该通过QQ或者别的渠道联系一下京爷(
讨论版等了7天+未回,手头无其他渠道,就做了 抱歉 Coolier部分翻译实在太走心了,还漏了超过4句话,先做了
我觉得不管怎么说也该先取得联系……
近期
幻想揭示板(mixi)(已完成)
周刊Fami通2015年2月12日号(已完成)
电击PlayStation Vol.583(已完成)
电击座谈全文(已完成)
Comike Plus Vol.6(已完成)
游戏实验室2016年10月号(已完成)
周刊Fami通2016年12月1日号(已完成)
PoriPori Comic(已完成)
周刊Fami通2018年1月4日号(已完成)
整改「射击游戏的方法论」(已完成)
中期
Shooting Gameside Vol. 01
最后尾 2014年8月编
博丽幻想书谱
长期
ZUN过往推特
终极
游戏为先酒为先
近期(2018-10~2018-11)
toby fox对谈(已完成)
外来韦编秘封噩梦日记访谈(已完成)
外来韦编绯想天非想天则访谈(已完成)
Fami通2018年7月12日号(已完成)
整改:东方求闻口授访谈(已完成)
整改:东方同人音乐流通访谈(已完成)
近期(2019-2~2019-6)
Black Bird对谈(已完成)
外来韦编符卡访谈(已完成)
外来韦编神灵庙心绮楼回顾访谈(已完成)
近期(2020-10~2021-2)
梦幻圣夜祭访谈
Weplay采访总结
无名氏与神主
没有更早的话题