• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

用户Wiki:Ecauchy/Testing SSS/古明地恋

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索

Stage 1

娅米 登场
娅米
一般
始めか、終わりか、始めか、
終わりか、終わりか……
开始时,结束时,开始时,
结束时,结束时……

一般
もしもーし
そこのクローバーむしる妖精ちゃんー
喂喂——
前面那位撕花的小妖精——
娅米
一般
始めならば思いがけずが、
みんなは流星しか注目しない……
开始的时候能出其不意
但是大家的注意力都在流星上……
娅米
一般
終わりのときなら意識できるが、
きっと相当多い人が途中出場する……
结束的时候肯定每个人都能感受到
但是有很多中途就离场的人啊……

一般
おいおいー聴こえる?
今、あなたの後ろにいまーす
喂喂——听得到吗?
我现在在你身后哦
娅米
ぎゃぁ!?
さっきの数、忘れちゃった
呀!?
忘记了刚才数到哪里了……

一般
タイミングって、大切なの?
自分が楽しいからいつも良い
时机有那么重要吗?
只要自己开心就好嘛
娅米
激动
当然だわ!完璧ないたずらが歓迎したことは
前のカットインタイミングは悪いはず
当然重要了!好好的恶作剧被人欢迎
就是因为之前切入时机不好
娅米
激动
そんな歓迎はもう飽きた!腹が立った!
なぜあたいは歓迎したのー
那种欢迎我已经受够了!肚子都气胀了!
为什么我就那么受欢迎啊?

一般
ほら、イメージと言うと春も秋も冬も強風
ただ夏は柔らかいそよ風だよ
你想啊,春天秋天冬天的印象里都是狂风
只有夏天的风是轻柔的微风呢

一般
そう思うと、柔らかい妖精となると
別にいいじゃない
做一只体贴的妖精
也没什么不好嘛
娅米
失望
別に良くない
目立ったら、人間に捕まっちゃう
那可一点都不好,
太过独特的话,会被人类抓走的

一般
捕まっちゃったら別にいいじゃない
いたずらは起き易いだし
被抓走也没什么不好嘛
恶作剧就更容易了
BGM: 喧嚣吧,在这不眠之夜
娅米
一般/怒
蘋(うきくさ)の うら恋ひしけば
風吹かく 波か立たむと 静かなりつつ
萍之 于良恋者
风吹久 浪可将立迹 静成乍
娅米
一般/怒
裏も表もないお前、
きっと恨みを買うのよ!
无表无里的你,
一定会遭人怨恨的!
娅米 被击败

一般
言ったのは全部本当の思いよ
心に良く考えないけど
我说的句句都是实话嘛
虽然是没走心啦。
娅米
大破/沮丧
妖怪さんのもっと建設的な
意見が欲しいけどなぁ
妖怪小姐倒是提出点
建设性的意见嘛

一般
実は、最初から最終まで風吹けばいいじゃん
そして……じゃあね
其实从开始到结束一直吹风不就好了?
然后……再见咯

Stage 2

BGM: 灯火の竹林
BGM: 灯火竹林

一般
这就是流星吗?
好漂亮呀。虫子什么的连五分之一都不到嘛

在地底看不到星星太可惜了
当作伴手礼带回去吧,姐姐一定会喜欢的
洛熙
收集了不少碎片呢
这样我也能帮得上忙了……

疑问
明明掉下来那么多,却只捡到了这些
是被谁偷走了吗?
洛熙
糟糕!祭典马上就要开始了,赶紧过去吧

像流星一样的人……

发现小偷!
洛熙
呜哇!?
我没有偷东西!只是普通地在捡流星而已!

小偷的竞争也很激烈呢
太普通的话会被偷走重要的东西哦

比起这个

认真
你是,人类呢
来得正好

把你手中的那些流星
全部都交出来!
洛熙
强盗!?
为什么要抢啊,只是些流星的碎片而已

收集起来也不能实现愿望
也不会有什么人复活的啦

原来如此,是假的啊

疑问
那你为什么要捡这么多?
洛熙
这、这个……

好可疑啊
把你也带回去让姐姐看看吧?
洛熙
疑问
诶,姐姐……
洛熙
抱歉失陪了!

姐姐的东西就是我的东西哦
快把流星交出来!
洛熙
才不要!
没有这些碎片的话,我就什么也做不了了
洛熙
如果连这也要夺走,那就让我用这把琴引山
的神弓——
洛熙
拉弓
射穿你的心!
BGM: 疾風、神なり
BGM: 疾风闪电
桃雨洛熙 被击败

Your Heart Break~
为了碎片丢掉性命也太不值了
洛熙
怎么会这样……

没能射杀呢
看来恋爱是传达不到了
洛熙
居然搞砸了……
明明好不容易才有机会……

一般
输了就早点回家吧
太晚回去姐姐会担心的
洛熙
说的也是……诶?