• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

远堂丰海

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
二次同人角色的词条

基本资料

远堂丰海
基本信息
人物名远堂丰海
日文名遠堂 豊海
英文名Toyomi Endou
种族神明
能力Capable of making rain and flood
召唤暴雨洪水程度的能力
Capable of governing agriculture
司掌农业程度的能力
登场信息
作品名位置类型称号主题曲
東方夢旧市 ~ Glory of Deep Skies.三A面BOSS游戏Former Queen of the Deep Sea
深海的旧女皇
Dreamquest of the Forsaken Gods
梦寻被遗忘之神1

设定

东方梦旧市

Previously a god of fertility and agriculture from the Middle East, she was also once a ruler.
她过去是中东地区的丰饶与农业之神,也曾是一位统治者。
Back in the age of metal, humans survived mainly by growing crops.
As such, gods of the rain and seeds like her have been worshipped to ensure that the crops grew well.
Therefore, she had many temples and a number of cults worshipping her across the land.
在金属时代,人们主要靠种植作物生存。
因此,人们崇拜像她这样掌控雨与种子的神明,以确保作物长势良好。
于是,她在陆地上拥有了许多祭祀自己的神庙和大量狂热信徒。
As a ruler, she governed many cities and once assisted the King with the first ever law of the world, too.
She also had many connections with other water-related deities like local sea or river gods - Poseidon, Thalassa, Susanoo-no-Mikoto, the list goes on.
Therefore, she was a very famous figure during that age.
作为统治者,她治理着众多城市,并曾经协助国王制定了世界上第一部法律2
她也和其他与水有关的神祇例如本地海神或河神建立了联系,名单上有波塞冬、塔拉萨3、须佐之男4等等。
因此,在那个时代她可是知名人物。
However, her golden age was coming to an end, when the sinking of Atlantis and Mu began to cast fears on the locals - fear of the water deities in general.
Her faith was in a steadily declining state. This was also affecting her power very badly.
然而,她统治的黄金时代走向了终结。亚特兰蒂斯和穆大陆的沉没5在本地居民间引起了恐慌——一种对水中神祇的普遍恐惧。
她的信仰逐步消退,这也给她的力量造成了极为恶劣的影响。
When the last temple containing her cult center, Marneion, had been burned down to the ground by the people from the west, this was her breaking point.
She had nothing left. The kingdom she had once ruled, her people, her faith - all gone.
当最后一座祭祀她的神庙,马尔内昂,被来自西方的人夷为平地时6,她跌入了谷底。
她已一无所有,曾经统治的王国、人民和信仰都不复存在。
It was then, at that moment, that she recieved an invitation to join the Dream World Castle.
It was a group consisting of gods who'd lost faith and had been driven out by newer gods and humans,
and they were seeking new methods of gathering faith that were not only more reliable,
but had less of a chance of conflicting with the newer gods that had taken over.
By joining, however, it meant that she would have to lose all the faith she had currently,
and all of her power along with it.
Since she no longer had any to begin with, she decided to risk it, as it had more potential than trying to survive alone in an environment like this.
也就是在这时,她收到了加入幻梦境之城的邀请函。
那是一个由失去信仰、且被新神祇和人类排挤的神明组成的团体,
他们正在寻找新的获取信仰的方法,
且少有与掌权的新神发生冲突的可能。
但是,加入其中意味着她不得不丧失所有信仰,以及所有从中获得的力量。
既然已经一无所有,她决心冒这个风险,
况且这其中蕴含着比独自在新环境下苟延残喘更大的潜力。
Her time living at the Dream World Castle was a pleasant one.
While everyone was separated into each elemental department, each god also had their own separated "realm" within the castle in which they could do whatever they wished.
Toyomi made hers into an underwater paradise that she has always loved.
在幻梦境之城的日子,她过的十分愉快。
每个人被分配到不同的元素部门7,同时每位神祇在城中获得了属于自己的“领域”,在那里她们可以随心所欲。
丰海把她的领域打造成了自己偏爱的水下乐园。
During the time at the castle, the group was also enacting plans carried out by Mitsuru.
The goal was to gather faith from humans without moving out of the Dream World,
using remote devices and other such things.
在城中的这段时间,团体还制定了一个由鸣上光执行的计划。
目的是借助远程设备或类似的东西,
从人类身上收集信仰,自身却不离开幻梦境。
Although Mitsuru carried out plan after plan, they all seemed to be inevitable failures.
It began to cast a shadow of doubt in Toyomi's mind as to whether this was really working or not.
尽管光执行了一个又一个计划,但它们都不可避免地失败了。
这使得丰海心中产生了怀疑的种子:这一切究竟有没有用。
As her power grew weak, she fell into despair.
No longer trusting her fellow gods, she thought that the plans were just a farce.
Therefore, when an opportunity came, she escaped to a place where she could rest peacefully as she faded away.
当力量趋于衰弱,她陷入了绝望。
她不再相信那些神明,而觉得所有计划都不过是一场闹剧。
于是,她借机逃匿到一个地方,一个自己能不为人知地消逝的“安息之地”。
A marvellous place called Gensokyo, tucked away in an Eastern land...
一个隐藏在東之国一隅,名叫幻想乡的壮丽之地……

符卡

中文名英文名出现位置
怪符「越窗的弹幕」8Strange Sign「Damaku Though the Windows」Easy/Normal
异界者「窗户!窗户上的弹幕!」89Otherworldly「The Window!The Window Danmaku!」Hard/Lunatic
曲符「海王的高次元」10Warp Sign「Neptune Superdimension」Easy
曲符「海王的超次元」10Warp Sign「Neptune Hyperdimension」Normal
曲速引擎「海王的新次元」10Warp Drive「Neptune Megadimension」Hard
曲速引擎「海王的神次元」10Warp Drive「Neptune Ultradimension」Lunatic
魅符「塞壬之歌」11Haunted Sign「Siren's Song」Easy/Normal
轧亡12「悲剧奏鸣曲」13Fallen to Death「Tragic Sonata」Hard
染血摇篮曲「在各各他山上」14Sanguine Lullaby「On Mount Golgotha」Lunatic
未解之谜「迪斯比纳15的几妙宝珠16Unsolved Mystery「Despina's Exquisite Jewels」Easy/Normal
未解之谜「迪斯比纳的沉没梦中都市」Unsolved Mystery「Despina's City of Sunken Dreams」Hard/Lunatic
「沉于深海的诅咒之宫」17「Cursed Palace Sinking in the Deep Sea」Easy/Normal
「亚特兰蒂斯的最后之夜」「Last Night of Atlantis」Hard
「印斯茅斯18涨溢」「Innsmouth Overflow」Lunatic
「渐入疯狂的尾声」819「Coda Gone Wild」Impact

注释

  1. 捏他洛夫·克拉夫特创作的克苏鲁神话小说《梦寻秘境卡达斯》(The Dream-Quest of Unknown Kadath)。
  2. 美索不达米亚神话中,有七位半人半鱼的贤者(Apkallu)来到陆地上,教导人类制定法律、建立文明。
  3. 希腊神话中的海洋女神。
  4. 在日本神话中,最初须佐之男被指派为治理大海之神。
  5. 亚特兰蒂斯和穆大陆都是传说中失落的大陆,在克苏鲁神话中这两片大陆都曾广泛崇拜着邪神。
  6. 公元402年,异教神庙马尔内昂被罗马人烧毁,达贡崇拜至此消亡。
  7. 在奥古斯特·威廉·德雷斯构建的克苏鲁神话体系中,神祇被划分为不同的元素,其中达贡和克苏鲁一样被分配给水属性。
  8. 8.0 8.1 8.2 洛夫克拉夫特创作的克苏鲁神话小说《达贡》(Dagon)结尾,主人公在极度恐惧中陷入疯狂:“门口那里传来声音,像有巨大油滑的躯体在缓慢移动。它不会找到我的,神啊,那手!窗户!窗户!”。
  9. 弹幕样式取自yuke制作的“若鹭姬BossRush”视频中若鹭姬的符卡“泡影「Captive Feeling」(无法逃离的感觉)”。
  10. 10.0 10.1 10.2 10.3 捏他《超次元游戏:海王星》(Hyperdimension Neptunia)。
  11. 塞壬是希腊神话中的海妖,以歌声魅惑路过的水手。同时“塞壬之歌”也是克苏鲁神话中的一种咒文。
  12. 捏他克苏鲁神话小说《达贡》一文中,达贡将刻有浮雕的石柱举起用以攻击的场景。
  13. 捏他yuke制作的“东方辉针城AfterExtra”视频中若鹭姬的符卡“恋慕「Tragic Orchestra」(悲剧的管弦乐)”,弹幕样式同样取自这张符卡。原符卡捏他为《魔法少女小圆》中,黑化为人鱼骑士丢出车轮的美树沙耶加。
  14. 各各他(Golgotha)是传说中耶稣的受难地;“On Mount Golgotha”收录于SCP基金会系列,被描述为由SCP-012创作的一段受到诅咒的乐谱。
  15. 希腊神话中海神波塞冬的一位女儿,这个名字被用于命名海王星的一颗卫星(海卫五)。
  16. 取自东方海惠堂的一首未使用曲深海的几妙宝珠
  17. 取自东方桃源宫6面标题“被诅咒的藤原宫”。
  18. 克苏鲁神话中的虚构地名,初登场于洛夫·克拉夫特创作的克苏鲁神话小说《印斯茅斯的阴霾》(The Shadow over Innsmouth)。这个渔港里的居民秘密崇拜着达贡,与深潜者有密切的接触。
  19. 在符卡名中暗藏了丰海的元neta角色——达贡(Dagon)的发音(da-Gone)。

元捏他

词条导航