野犬的散步/分析与考据

分析与考据

犬符「野良犬の散歩」 犬符「野犬的散步」

狗符「山狗の散歩」 狗符「山狗的散步」

山狗 (やまいぬ)
- 音同「山犬」。
- 山犬是日本的一种妖怪，又叫「送り犬」¹。
- 《寒蝉鸣泣之时》里同样有「山狗」这一称谓，（右方剧透注意）指鹰野三四指挥的特工部队，寒蝉故事中事件的元凶。

夢犬「１０１匹の野良犬」 梦犬「101野犬」

夢犬 (むけん) （梦犬）
- 与噩梦日记中里·星期日的其他符卡「梦蝶」、「梦地藏」等相呼应。
- 噩梦日记中登场的这些角色为梦世界居民。
101
- 源自英国作家多迪·史密斯于1955年所撰写的儿童文学作品《第101只斑点狗》（The Hundred and One Dalmatians）。
- 本书后来由迪士尼动画公司改编成动画电影《101忠狗》²。