Tortoise Dragon ～ 幸运与不幸

基本信息

曲名	トータスドラゴン　～ 幸運と不運
译名	Tortoise Dragon ～ 幸运与不幸
作曲	ZUN
类型	新曲

Tortoise Dragon ～ 幸运与不幸（曲目） - 由 ZUN 创作的官方曲目，原名 トータスドラゴン　～ 幸運と不運

出现作品

2019年8月12日（Comic Market 96）	东方鬼形兽正式版	吉吊八千慧角色曲	トータスドラゴン　～ 幸運と不運（Tortoise Dragon ～ 幸运与不幸）	作曲：ZUN
2023年8月13日（Comic Market 102）	东方兽王园正式版	吉吊八千慧角色曲	トータスドラゴン　～ 幸運と不運（Tortoise Dragon ～ 幸运与不幸）	编曲：ZUN

音乐文件

东方鬼形兽

官方MIDI	无官方MIDI
MP3格式	th17_09.mp3
源文件格式	BGM\th17_09.wav
BGMForAll	BGMForAll数据信息 BGM = トータスドラゴン　～ 幸運と不運,0xB6604F8 ,0x59A80 ,0xB6B9F78 ,0x1C01540

东方兽王园

官方MIDI	无官方MIDI
MP3格式	th19_18.mp3
源文件格式	BGM\th19_18.wav
BGMForAll	BGMForAll数据信息 BGM = トータスドラゴン　〜 幸運と不運, 0x1A865638, 0x3B980, 0x1A8A0FB8, 0x1C01680

说明文本

东方鬼形兽

• Music Room

　吉吊 八千慧的主题曲。
　
　她是介于龙与龟之间的感觉的传说中的生物。
　这首曲子也能同时感受到帅气和可爱、轻快与厚重，
　是一首奇妙的曲子。
　她算是这款游戏的关键人物之一，所以虽然才到游戏中盘，曲子稍微热烈一些。

东方兽王园

• Music Room

　吉吊八千慧的主题曲。
　
　重编自鬼形兽曲目。

其他资料

分析考据

トータスドラゴン　～ 幸運と不運 Tortoise Dragon　～ 幸运与不幸

• トータス
  • 英语：Tortoise，陆龟。
• ドラゴン
  • 英语：Dragon，龙。
• トータスドラゴン
  • 英语：Tortoise Dragon，龟与龙。
    • 传说中「吉吊」是龙之子，一般被认为具有蛇头、龟壳，因而是兼具龟与龙特征的幻兽。
• 幸運と不運
  • 从「吉弔」的文字含义上来讲，「吉」意为幸运，而「弔」（吊）本义为悼念死者，代表不幸。
    • 参见吉吊八千慧/分析考据#姓名。
  • 「幸运与不幸」和个人的运势相关联，或与日本「龙神卡片」（龍神カード）相关？
    • 龙神卡片是日本一种风水占卜卡牌，正面绘有某种和龙相关的「龙神」，背面是对龙神代表运势的解释和建议。
    • 其中包含「吉吊」，作为龙神卡片象征「个性的统一」、「团结合作」、「合二而一」。
    • 「幸运与不幸」，两个相对的词语组合在一起，或许代表运势的统一？

• 

  吉吊龙神卡片
• 

  《打开幸福之门的龙神卡片》（幸せと豊かさへの扉を開く 龍神カード）封面

二次同人数据

统计
名称	Tortoise Dragon ～ 幸运与不幸
别名	トータスドラゴン ～ 幸運と不運 Tortoise Dragon 幸运与不幸 トータスドラゴン 幸運と不運
首发作品	东方鬼形兽
首发日期	2019-08-12
总数	117
Vocal	36
Arrange	81
Vocal率	30.77%