查看“︁梅蒂欣·梅兰可莉/分析考据”︁的源代码

<big>{{梅蒂欣}}</big><br />
'''メディスン·メランコリー'''（Medicine Melancholy）

== 角色 ==

=== 姓名 ===
*メディスン
**英语：Medicine，药品、药物。
***毒药也属于药物的范畴，适量的毒药可以用来治疗。
***反过来说，正常药物如果服用过量或遭到滥用也会引起中毒。
*メランコリー
**英语：Melancholy，忧郁、抑郁。
***词源为中古英语的「Melancolie」，来源于拉丁语「Melancholia」，再往上溯源到希腊语。<ref>{{英文标记}}{{Wikipedia|lang=en|name=Melancholia}}</ref>
***为希腊语「Melas」（μέλας，黑）和「Kholé」（χολή ，胆汁、愤怒）组合成词。
***古希腊著名医师「希波克拉底」提出了「四体液说」（Humorism），认为人体中含有四种不同的液体，血液、粘液、黄胆汁和黑胆汁。<ref>{{英文标记}}{{Wikipedia|lang=en|name=Humorism}}</ref>
***后来古罗马医师「盖伦」在其基础上提出「气质体液说」，认为四种体液在人体内的占比影响人的整体气质。
***其中「黑胆汁」被认具有寒、干的特性，会让人陷入悲伤和抑郁，「气质体液说」中将体内黑胆汁占优势的人归为「抑郁质」。
*Medicine Melancholy
**可能取自美国科幻、奇幻小说家「雷·布莱伯利」1959年创作的的短篇小说《忧郁之药》（A Medicine for Melancholy）。<ref>{{英文标记}}{{Wikipedia|lang=en|name=A Medicine for Melancholy}}</ref>
***小说中，少女「卡米莉亚」患上不明原因的怪病，郁郁寡欢、萎靡不振，她的父母尝试了各种方法都无法医治。
***清洁工兼吟游诗人「鲍斯高」建议让少女独自待在月光下，当夜他前来拜访，少女只是和他在院中交谈、得到关心，怪病就痊愈了。
***故事中「鲍斯高」说出病名就是少女自己的名字「卡米莉亚」，可能寓意抑郁来自于人的内心。
***结合小说名《忧郁之药》，可能意指解开抑郁情绪，只需要得到足以托付心灵的好友，得到真挚情感的关切，得到美好的爱情。
{{hide
|标题=《忧郁之药》小说部分内容
|内容=<poem>
……
威尔克斯夫妇看向床的位置，他们可爱的卡米莉亚正躺在那里。
她面色苍白，显得十分瘦弱。
没错，但这一切和难看一点也不沾边。
她长着一双淡紫色的大眼睛，枕头上散落着她金色的长发。

「啊，」她几乎要哭出来了「我会变成什么样子呢？」
「立春以来的三个星期里，我如同镜子里的鬼魂一样，甚至可以吓坏自己。」
「想想看吧，我还没过成二十岁生日便要死去。」

「孩子，」母亲说，「你哪里不舒服？」

「我的胳膊、我的腿、我的胸部、还有我的头颅。」
「几个医生来过了？六个？」
「这除了让我如锅里的烤肉一般，还能有什么用处呢。」
「请让我死去吧，安详的死去。」

「这是一种多么可怕、多么神秘的病啊，」母亲说。

……

「我想今天是圣鲍斯高日之夜，先生。而且，今天也是满月之夜。所以……」
清洁工谦卑地说着，目不转睛地盯在那楚楚可怜的女孩身上。 
「你得把你的女儿放在那升起的月光之下。」

「月光下？！」威尔克斯夫人说。
「这可真是太荒唐了！」杰米说。

「请原谅，先生。」清洁工鞠了一躬,
「但满月能安抚所有生病的动物，这包括人类甚至是普通的田间野兽。」
「满月时的月光拥有恬淡的色彩，静如潭水的触感，那是一种对肉体与心灵的美丽雕琢。」

……

卡米莉娅竖起了耳朵。
一段微弱的旋律在寂静中涌现。
一个男人站在了庭院的阴影里。

卡米莉娅深吸一口气。
那人踱步到月光下，持起一把诗琴，轻轻地弹奏起来。
那是一个衣冠楚楚的人，有着英俊的脸庞，总之，他庄严且肃穆。

「一名吟游诗人。」卡米莉亚惊呼。

那人将一根手指放在唇上，缓缓走来，不过一会儿便站在了小床边。

「你这么晚了还在外面干什么？」女孩鼓起了莫名的勇气，疑惑地问道。

「一位朋友派我使你康复。」
他抚摸着诗琴的弦，它发出了甜美的轻吟。
银色的月光使他的脸显得分外俊美。

「这不可能。」她说「因为有人告诉我，月光才是我的解药。」

「它会的，少女。」

「你在唱什么歌？」

「春夜之歌，它歌颂着那无名的痛苦与疾病。需要我为你的热病命名吗，少女？」

「如果你知道的话，请。」

「首先，这是你的症状：你的体温急剧上升，然后突然变冷。」
「心脏跳动由快至慢，脾气在暴风雨后又陷入了沉静。」
「你仅是啜饮井水就醉了，仅被这样轻轻一碰就晕了——」

他抚摸着她的手腕，却意识到她早已融化在了甜美的晕眩之中。他抽回了手。

「惆怅，亢奋。」他继续说道「梦——」

「停！」她如痴如醉地喊道「你对我了如指掌。现在，是时候说出我的病症了！」

「我会的。」他用嘴唇轻轻贴了贴她的手背，这使卡米莉亚突然颤抖了起来。

「病名为，卡米莉亚·威尔克斯。」

「真奇怪。」她颤抖着，眼睛里闪烁着丁香色的光火。」
「那么我是在自我折磨吗？」
「是我自己让自己一病不起的，而你现在都能感受到我那颗赢弱的心！」

「我感觉到了，是的。」

……

他的头影倏地笼罩住她的头顶。
他那如深潭的眸子里荡漾出快乐的光辉，就像他象牙白的齿间透出的笑容一般。

「怎么，我当然是叫鲍斯高了。」他说。

「不是有一个叫这名字的圣人吗？」

「是的，再给我一个小时，你也会那样尊称我的。」

他的头低得更深了，完全沉入了炭黑的阴影之中。
她惊喜地发现原来他就是她的清洁工，于是便快乐地投入了他的怀抱。

……

黎明，威尔克斯先生和夫人蹑手蹑脚地走下楼，向他们的院子里望去。

「她大概早已在那可怕深夜冻成了石头，我敢肯定！」

「不，太太，你看！她还活着！」
「她脸上泛着玫瑰！不，不止！还有着桃子和柿子的光泽！」
「她浑身散发着乳白色玫瑰般的光耀！」
「可爱的卡米莉娅，她活得很好，现在完全康复了！」

他们弯腰注视着沉睡中的女孩。

「她笑了，她正在做梦，她说了什么？」

「至高无上的……」女孩叹了口气「至高无上的治疗。」

「什么，什么？」

女孩又笑了，这是她于梦中的纯净微笑。

「 一种药……」她喃喃地说「治疗抑郁的药。」
</poem>}}

=== 称号 ===
{{称号模板目录列表|梅蒂欣}}
'''{{梅蒂欣称号|2|花映塚}}''' {{梅蒂欣称号|1|花映塚}}{{color:#808080|（花映塚、求闻史纪）}}
*スイート
**英语：Sweet，甜蜜的。
*ポイズン
**英语：Poison，毒药。
*スイートポイズン
**英语：Sweet Poison，甜蜜的毒药。
***可能意指铃兰？
***铃兰有美丽的花朵和清新的香气，常被用作香精和香薰油的原料，但同时具有毒性。

=== 能力 ===
{{能力模板目录列表|梅蒂欣}}
'''{{梅蒂欣能力|2|花映塚}}''' {{梅蒂欣能力|1|花映塚}}{{color:#808080|（花映塚、求闻史纪）}}
*操纵毒
**[[花映塚]]设定中提及，[[{{梅蒂欣}}]]从植物中取得的某种成分可以使动物狂乱，同时自己不受毒的影响。
***[[求闻史纪]]中提及，操纵毒的能力被认为是由于长期被放置在开着「铃兰」的[[无名之丘]]。
***[[八意永琳]]认为，[[{{梅蒂欣}}]]用「铃兰」的毒素为自己创造躯体而变成了妖怪。
***其自身也带有毒性，触摸就会导致皮肤溃烂。
<pre>
操作毒的能力被认为是由于长期被放置在开着铃兰的无名之丘

被扔到铃兰田地的人偶，经过漫长的岁月妖怪化了。
只妖怪化了几年而已，妖怪中的新手。
拥有操纵毒程度的能力。

由植物中取得的某种成分可以使动物狂乱。
她从这种事得到了经验，从而确立了操纵人类的方法。

此外，由于自己不是生物，所以一切毒对她都没效果。
</pre>
{{#ttt:东方求闻史纪/{{梅蒂欣}}/中日对照|=|11}}
{{#ttt:游戏对话:东方花映塚/铃仙·优昙华院·因幡/中日对照|ENDING No. 5|13}}
*「铃兰」为百合科铃兰属植物，因为香气如兰，会开出形似铃铛的白色花朵而得名。<ref>{{Wikipedia|lang=zh|name=铃兰}}</ref>
**「铃兰」全株及果实均有毒，主要成分为「铃兰毒甙」（Convallatoxin）、「铃兰苦苷」（Convallamarin）。
***都是有强心作用的类固醇的配糖体，在小剂量时可以用作强心剂，大剂量会致死。
<gallery widths="200px" heights="200px">
铃兰.jpg|铃兰
</gallery>
*[[求闻史纪]]中提及，[[{{梅蒂欣}}]]能够使用以植物毒素为首的各种各样的毒。
**花毒、蛇毒、蜂毒、蜘蛛毒、碰到就会腐烂的毒、只是呆在下风位就会倒下的毒，没有确定性的治疗方法。
***游戏中主要表现为[[{{梅蒂欣}}]]释放出毒雾，自机在毒雾中会减速，可能代表中毒后的神经麻痹。
{{#ttt:东方求闻史纪/{{梅蒂欣}}/中日对照|=|25-27}}
{{#ttt:The_Grimoire_of_Marisa/梅蒂欣·梅兰可莉|=|3-6}}

=== 种族 ===
*人偶{{color:#808080|（花映塚）}}、妖怪{{color:#808080|（求闻史纪）}}。
**[[花映塚]]设定中提及，[[{{梅蒂欣}}]]原本是被扔到铃兰田地的人偶，经过漫长的岁月妖怪化。
***[[八意永琳]]认为，[[{{梅蒂欣}}]]用铃兰的毒素为自己创造躯体而变成了妖怪。
<pre>
被扔到铃兰田地的人偶，经过漫长的岁月妖怪化了。
只妖怪化了几年而已，妖怪中的新手。
拥有操纵毒程度的能力。
</pre>
{{#ttt:东方求闻史纪/{{梅蒂欣}}/中日对照|=|8-12}}
{{#ttt:游戏对话:东方花映塚/铃仙·优昙华院·因幡/中日对照|ENDING No. 5|13}}

=== 外貌 ===
[[文件:梅蒂欣·梅兰可莉（花映塚立绘）.png|150px|梅蒂欣·梅兰可莉]]
*金色头发、红色缎带，整体类似于人偶。
**[[花映塚]]设定中提及，[[{{梅蒂欣}}]]原本是被扔到铃兰田地的人偶，经过漫长的岁月妖怪化。
***[[东方求闻史纪/{{梅蒂欣}}|求闻史纪]]中称[[{{梅蒂欣}}]]的外表是用作表演腹语术的大型人偶的样子，原本的人偶也被认为是这般大小。
{{#ttt:东方求闻史纪/{{梅蒂欣}}/中日对照|=|8-10}}
*黑色上衣、红色裙子
**可能代表毒物和血液。
***[[{{梅蒂欣}}]]名字中的「Melancholy」源于希腊语，为希腊语「Melas」（μέλας，黑）和「Kholé」（χολή ，胆汁、愤怒）组合成词。
***参见[[梅蒂欣·梅兰可莉/分析考据#姓名]]。
*身旁还跟有一只小人偶。
**外表和[[{{梅蒂欣}}]]相似，但是头上的缎带改为蝴蝶结头饰，衣服的黑与红与梅蒂欣相反，背后多出两对类似于花映塚道中妖精的翅膀。
***[[花映塚]]中[[{{梅蒂欣}}]]时常提及一个名字「スーさん」（铃铃）。
***可能是对花朵「铃兰」的称呼，也可能是对小人偶的称呼。

== 符卡 ==
=== 东方花映塚 ===
'''主词条：[[神经之毒/分析与考据]]'''
{{:神经之毒/分析与考据}}

'''主词条：[[忧郁之毒/分析与考据]]'''
{{:忧郁之毒/分析与考据}}

=== 东方文花帖 ===
'''主词条：[[Gassing Garden/分析与考据]]'''
{{:Gassing Garden/分析与考据}}

'''主词条：[[Poison Breath/分析与考据]]'''
{{:Poison Breath/分析与考据}}

'''主词条：[[Into Delirium/分析与考据]]'''
{{:Into Delirium/分析与考据}}

== 技能 ==
=== 射击游戏作技能 ===
'''{{梅蒂欣符卡名|2|HYZ|EX}}'''  {{梅蒂欣符卡名|1|HYZ|EX}}
*スイート
**英语：Sweet，甜蜜的。
*ポイズン
**英语：Poison，毒药。
*スイートポイズン
**英语：Sweet Poison，甜蜜的毒药。
***[[花映塚]]中[[{{梅蒂欣}}]]的称号即「{{梅蒂欣称号|1|花映塚}}」。

'''{{梅蒂欣符卡名|2|HYZ|C1}}'''  {{梅蒂欣符卡名|1|HYZ|C1}}

== 主题曲 ==
'''主词条：[[剧毒身体 ～ Forsaken Doll]]'''
{{#lsth:{{花映塚音乐名|1|12}}|分析考据}}

== 其他 ==
*[[花映塚]]中的宣言「毒薬変じて甘露となる」（化毒药为甘露）。
**也写作化毒药为药（毒薬変じて薬となる），意为是药三分毒，毒药用好了也可以治病。
***引申为指一开始有害，之后转变为有益处的东西。
***「铃兰」这种植物全株及果实均有毒，主要成分为「铃兰毒甙」（Convallatoxin）、「铃兰苦苷」（Convallamarin）。
***都是有强心作用的类固醇的配糖体，在小剂量时可以用作强心剂，具有医药价值。

== 参考资料 ==
*{{参考资料|url=https://seesaawiki.jp/toho-motoneta_2nd/d/%A5%E1%A5%C7%A5%A3%A5%B9%A5%F3%A1%A6%A5%E1%A5%E9%A5%F3%A5%B3%A5%EA%A1%BC |title=メディスン・メランコリー |author=东方元NetaWiki|lang=ja}}
*{{参考资料|url=https://www.bilibili.com/opus/710962034220466209|title=小小的甜蜜毒药——梅蒂欣·梅兰可莉（原型意象解读与母题巡礼考察）|author=水狮提督衙门|website=Bilibili}}
*{{参考资料|url=https://www.douban.com/note/822670106/?_i=2004883bvJoM9d|title=雷·布莱伯利 短篇小说 《忧郁之药》|author=夏果|website=豆瓣}}

== 注释 ==
<references/>