本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
Informazioni sulla Traccia | |
---|---|
BloodDark -紅霧異変譚- [03:33]
|
00:00.60 | 闇が来る 終わりなき闇が | 无边无际的黑暗将至 |
00:08.85 | ||
00:23.40 | どこに逃げようというのか? | 你想逃去哪里呢? |
00:28.45 | 霧が太陽を覆い隠してしまった時代に | 在这太阳被浓雾遮蔽的时代 |
=00:34.04 | ||
00:34.05 | 手探りのゴースト 瞼の裏にゴースト | 摸索之下是幽灵 眼底亦是鬼魂 |
00:39.25 | 誰も信じられず疑心暗鬼で孤立無援 | 谁也无法相信 疑神疑鬼孤立无援 |
00:43.55 | 見えるTHE END | 仿佛末日光景 |
00:45.10 | ||
00:46.15 | Dark, Dark, Bloody Nightmare 夜を彷徨え | 昏黑的冥暗 血色的梦魇 彷徨于深夜 |
00:49.85 | 緋色の夢をお見せしましょう It's the darkest dark | 请欣赏这绯红的梦吧 至黑的黑暗 |
00:58.00 | Oh, Cease to exist 消えてしまうの | 消亡殆尽吧 |
01:03.15 | 未来も過去も何もかもが失われていく | 无论未来或过去 一切都将不复存在 |
01:08.55 | BloodDark | 血色的黑暗 |
01:10.00 | ||
01:11.55 | もう帰れないと泣いてもいいわ | 哭喊已经回不去了 |
01:16.70 | 「明けない夜はない」と信じるのもいいけれど | 相信着黎明终会到来也无妨 |
01:22.33 | ||
01:22.35 | 誰かのせいに出来ればいいのに? | 想着如果能归咎于谁就好了? |
01:27.35 | その誰かもきっと、どこかできっと | 那位罪人一定、已经在某 |
01:30.35 | 灰になっているわ | 处化成灰了吧 |
01:33.45 | ||
01:34.45 | Dark, Dark, Bloody Nightmare 夜を彷徨え | 昏黑的冥暗 血色的梦魇 彷徨于深夜 |
01:38.05 | 緋色の夢をお見せしましょう It's the darkest dark | 请欣赏这绯红的梦吧 至黑的黑暗 |
01:45.95 | Oh, Cease to exist 消えてしまうの | 消亡殆尽吧 |
01:51.25 | 未来も過去も何もかもが失われていく | 无论未来或过去 一切都将不复存在 |
01:56.75 | BloodDark | 血色的黑暗 |
02:18.35 | ||
02:18.75 | 夜が来る 終わりなき闇が | 夜幕降临 黑暗永不结束 |
02:29.35 | 夜が降る 太陽が堕ちる | 夜幕降临 连太阳也坠落 |
02:37.50 | ||
02:38.80 | Dark, Dark, Bloody Nightmare 霧の裂け目に | 昏黑的冥暗 血色的梦魇 红雾的缝隙中 |
02:42.35 | 紅い瞳が微笑むとき It's the darkest dark | 赤色双眼微笑之时 至黑的黑暗 |
02:50.00 | ||
02:50.35 | Oh, Cease to exist 掻き消されていく | 消亡殆尽吧 |
02:55.55 | 未来も過去も何もかもが五里霧中 | 无论未来或过去 一切都被迷雾覆盖 |
03:01.12 | Gungnir : BloodDark | 血色的黑暗… |