献给已逝公主的七重奏

基本信息

曲名	亡き王女の為のセプテット
译名	献给已逝公主的七重奏
英文译名	Septette for a Dead Princess
作曲	ZUN
类型	新曲

献给已逝公主的七重奏（曲目） - 由 ZUN 创作的官方曲目，原名 亡き王女の為のセプテット

出现作品

2002年8月11日（Comic Market 62）	东方红魔乡	6面BOSS蕾米莉亚·斯卡蕾特的主题曲	亡き王女の為のセプテット（献给已逝公主的七重奏）	作曲：ZUN
2004年12月30日（Comic Market 67）	东方萃梦想正式版	蕾米莉亚·斯卡蕾特的主题曲	亡き王女の為のセプテット（献给已逝公主的七重奏）	编曲：NKZ
2005年8月14日（Comic Market 68）	幻想曲拔萃	Day Disc 第13轨	亡き王女の為のセプテット（献给已逝公主的七重奏）	编曲：NKZ
2005年8月14日（Comic Market 68）	幻想曲拔萃	Day Disc 第24轨	亡き王女の為のセプテット 弐符アレンジ（献给已逝公主的七重奏 二符Arrange）	编曲：NKZ
2008年5月25日（第五回 博丽神社例大祭）	东方绯想天正式版	红魔馆大厅场景音乐	亡き王女の為のセプテット（献给已逝公主的七重奏）	编曲：あきやまうに
2008年8月16日（Comic Market 74）	全人类的天乐录	Arrange Disc 第9轨	亡き王女の為のセプテット（献给已逝公主的七重奏）	编曲：あきやまうに

音乐文件

东方红魔乡

WAV

WAV版是游戏的原声带。

官方MIDI	th06_13.mid
MP3格式	th06_13.mp3
源文件格式	BGM\th06_13.wav
BGMForAll	BGMForAll数据信息 BGM = 亡き王女の為のセプテット, th06_13.wav, 44, 5856628, 5856672, 18984460

MIDI

MIDI版由Roland Sound Canvas 88Pro实机录音得到。

官方MIDI	th06_13.mid
MP3格式	th06_13_SC88Pro.mp3
源文件格式	th06_13.mid
音轨时长	2:17

幻想曲拔萃

官方MIDI	无官方MIDI
MP3格式	TFM-001a_13.mp3
源文件格式	track13.cda（CD）
音轨时长	2:13

官方MIDI	无官方MIDI
MP3格式	TFM-001a_24.mp3
源文件格式	track24.cda（CD）
音轨时长	3:23

全人类的天乐录

官方MIDI	无官方MIDI
MP3格式	TFM-003A_09.mp3
源文件格式	track09.cda（CD）
音轨时长	3:14

说明文本

东方红魔乡

• Music Room

蕾米利亚·斯卡蕾特的主题曲。
这就是最后了！想作成这种感觉的曲子。
有些重厚和可怕，那样的最后不喜欢，又加了些融合爵士风格
和萝莉气质………，那样就和平时一样了。

这个旋律自己也容易理解，喜欢。

【 献给已逝公主的七重奏 】from 东方红魔乡 for 88P Comp.ZUN

• 里音乐评论

　 13．献给已逝公主的七重奏
　　标题是模仿某古典名曲的。
　　不过和那首曲子没任何关联。
　　而且曲子也并不是真正的七重奏。只有那种气氛而已（汗）
　　而且，谁也没死啊，公主又是谁？

东方萃梦想

• Music Room

从东方红魔乡中蕾米莉亚的主题曲改编而来。
摘录了原来的后半部分。
吉他的地方，虽然让人来弹的话好像做不到的样子，不过果然换成妖怪的话就没问题了吧？（某三姐妹之类的

幻想曲拔萃

• NKZ的文本

●献给已逝公主的七重奏 二符Arrange
副歌的部分是吉他独奏，所以终符状态的印象很强，从而就不想回到前半部分，直接在后半的那里疾驰着（？）循环了（喂 基本上就是给Red Magic用的吧。

东方文花帖（书籍）

• 幻想的音觉

（『东方红魔乡』收录曲）

　　想让情绪高涨，再高涨而努力作出的曲子。单纯为了塑造身为主题人物的蕾米莉亚·斯卡蕾特而作的。不可思议的是，游戏越接近终盘，曲子要表达的对象却越变得狭小，但与此同时，意境也越发深沉了。
　　这首曲子让我看到了游戏的幻觉。给人以正在玩着幻想的游戏的感觉。不知道游戏的类型，也不知道是为什么，但，就是有正在玩着什么游戏的幻觉。
　　特别喜欢变奏阶段后半的钢琴旋律。在作曲时情绪也渐渐昂扬起来，有了“最后的部分就这样一气呵成吧！”的感觉，这样可以吗？

其他资料

分析考据

亡き王女の為のセプテット 献给已逝公主的七重奏

• 亡 (な) き王女 (おうじょ) の為 (ため) の（献给已逝公主的）
  • 出自拉威尔1899年所作的钢琴曲《悼念公主的帕凡舞曲》（法语：Pavane pour une infante défunte，日语：亡き王女のためのパヴァーヌ）。
  • 红魔乡里音乐评价里提到的「某古典名曲」应该就是本曲：

１３．亡き王女の為のセプテット 　　とあるクラシックの有名曲をもじってタイトルにしています。 　　その曲とは一切の関係もありません。 　　しかも曲はセプテットでもないです。雰囲気だけ（汗） 　　そもそも、誰も亡くなっていないし、王女ってだれ？

13．献给已逝公主的七重奏 　　标题是模仿某古典名曲的。 　　不过和那首曲子没任何关联。 　　而且曲子也并不是真正的七重奏。只有那种气氛而已（汗） 　　而且，谁也没死啊，公主又是谁？

• 拉威尔称曲子和曲名其实没有关系，只是喜欢这个名字而已。ZUN在此也是一样的。

• セプテット（septet、septette）
  • 英语：七重奏；七人演奏组。
  • 然而本曲并不是七重奏。

二次同人数据

统计
名称	献给已逝公主的七重奏
别名	亡き王女の為のセプテット 亡き王女の為のセプテット 弐符アレンジ 献给已逝公主的七重奏 二符Arrange
首发作品	东方红魔乡
首发日期	2002-08-11
总数	4409
Vocal	1492
Arrange	2917
Vocal率	33.84%

附言

详见原曲相似曲一览