Clock Corpse/分析与考据

分析与考据

幻在「クロックコープス」

幻在「クロックコープス」 幻在「Clock Corpse」（钟表的残骸）

• 幻在 (げんざい)
  • 幻＋現在 (げんざい) （现在）。
  • 日语中「幻」与「現」同音。
• クロック（clock）
  • 英语：钟表。
• コープス（corpse）
  • 英语：尸体。

幻幽「ジャック・ザ・ルドビレ」

幻幽「ジャック・ザ・ルドビレ」 幻幽「Jack the Ludo Bile」（迷幻的杰克）

• ジャック（Jack）
  • 汉语译为「杰克」，是常见的英语男子名。
  • 开膛手杰克（英语：Jack The Ripper）
    • 于1888年7月7日到11月9日期间，在伦敦东区白教堂一带以残忍手法连续杀害五名妓女的凶手的化名。
    • 犯案期间，凶手多次寄信到相关单位挑衅，却始终未落入法网。其大胆的犯案手法，经媒体一再渲染，引起当时英国社会的恐慌。
    • 至今他依然是欧美文化中最恶名昭彰的杀手之一。
  • 森博嗣的推理小说《诗般的杀意》（原题：詩的私的ジャック Jack the Poetical Private）
    • 书中凶手是洁癖强迫狂，为了完整其心中对摇滚歌手结城稔的崇拜，而遵循结城稔畅销曲 Jack the Poetical Private 的歌词犯下连续杀人案。
    • 该作品明显影射开膛手杰克。
• ルドビレ（ludo bile）
  • 保加利亚语“лудо биле”的转写，字面意义是「疯草」，是颠茄的俗称。
    • “лудо”（ludo）意为「疯狂的」；“биле”（bile）意为「草；草药」。
  • 颠茄（学名：Atropa belladonna）
    • 全株含有致命毒素，是人类所知的毒性最强的植物之一。
    • 颠茄的主要毒素是莨菪烷类生物碱（包括阿托品、东莨菪碱、天仙子胺），是抗胆碱剂。

    抗胆碱剂指在中央及周围神经系统中阻断神经递质乙酰胆碱（ACh）的物质，会抑制副交感神经的冲动。

    副交感神经系统的神经纤维负责存在于消化系统、泌尿系统与肺等平滑肌的不随意运动，过量服用抗胆碱剂会使这些肌肉松弛，造成致命后果。

    • 食用颠茄中毒后会造成精神错乱以及幻觉，“лудо биле”（疯草）之名由此而来。
    • 颠茄中毒的另一个症状是虹膜括约肌松弛，导致瞳孔扩大，使更多的光进入眼睛，使人畏光、产生眩晕感。
      • 文艺复兴时期人们曾提取颠茄果实成分制作女性散瞳的眼药水，因此意大利语中称颠茄为“bella donna”，意为「美丽的女人」。这也是颠茄学名的来源。
  • 红魔乡故事背景中提到「造成红雾的如果是人类，那么这个人可能咬过颠茄花」。这里指的就是颠茄中毒后畏光，因此需要更暗的环境。
  • 花映塚咲夜线对梅蒂欣胜利对话和梅蒂欣线结局里也都提到了颠茄。

時符「ミステリアスジャック」

時符「ミステリアスジャック」 时符「Mysterious Jack」（神秘的杰克）

• ミステリアス（mysterious）
  • 英语：神秘的。
• ジャック（Jack）
  • 参见幻幽「Jack the Ludo Bile」的分析考据。

参见

• 十六夜咲夜/分析考据